ProfileGrid - en to pt_BR translation catalogue (1371 entries)

en:  ago
pt_BR: atrás

en:  Amharic
pt_BR: Amárico

en:  Arabic
pt_BR: árabe

en:  Armenian
pt_BR: Armênio

en:  at
pt_BR: a

en:  Azerbaijani
pt_BR: Azerbaijanês

en:  Basque
pt_BR: Basco

en:  Bulgarian
pt_BR: Búlgaro

en:  Catalan
pt_BR: Catalão

en:  Chinese (China)
pt_BR: Chinês (China)

en:  Chinese (Hong Kong)
pt_BR: Chinês (Hong Kong)

en:  Chinese (Taiwan)
pt_BR: Chinês (Taiwan)

en:  Croatian
pt_BR: Croata

en:  Czech
pt_BR: Tcheco

en:  Danish
pt_BR: Dinamarquês

en:  Dutch
pt_BR: Holandês

en:  English (UK)
pt_BR: Inglês (UK)

en:  English (US)
pt_BR: Inglês (US)

en:  Estonian
pt_BR: Estoniano

en:  Finnish
pt_BR: Finlandês

en:  French (Canadian)
pt_BR: Franco (canadense)

en:  French (France)
pt_BR: Francês (França)

en:  Friends
pt_BR: Amigos

en:  Galician
pt_BR: Galego

en:  Georgian
pt_BR: Georgiano

en:  German
pt_BR: Alemão

en:  German (Austria)
pt_BR: Alemão (Áustria)

en:  German (Switzerland)
pt_BR: Alemão (Suíça)

en:  Greek
pt_BR: Grego

en:  Hebrew
pt_BR: Hebraico

en:  Hungarian
pt_BR: Húngaro

en:  Icelandic
pt_BR: Islandês

en:  Indonesian
pt_BR: Indonésio

en:  Italian
pt_BR:  Italiano

en:  Japanese
pt_BR: Japonês

en:  Kannada
pt_BR: Canará

en:  Korean
pt_BR: Coreano

en:  Laothian
pt_BR: Laotiano

en:  Latvian
pt_BR: Letão

en:  Lithuanian
pt_BR: Lituano

en:  Malay
pt_BR: Malaio

en:  Malayalam
pt_BR: malaio

en:  Marathi
pt_BR: malaio

en:  Mongolian
pt_BR: Mongol

en:  Norwegian
pt_BR: Norueguês

en:  on
pt_BR: em

en:  On Publishing New Post
pt_BR: Na publicação de novo post

en:  Pashto
pt_BR: Pachto

en:  Persian
pt_BR: Persa

en:  Polish
pt_BR: Polonês

en:  Portuguese
pt_BR: Português

en:  Portuguese (Brazil)
pt_BR: Português (Brasil)

en:  Portuguese (Portugal)
pt_BR: Português (Português)

en:  Romanian
pt_BR: Romena

en:  Russian
pt_BR: Russo

en:  Serbian
pt_BR: Sérvio

en:  Sinhalese
pt_BR: Cingalês

en:  Slovak
pt_BR: Eslovaco

en:  Slovenian
pt_BR: Esloveno

en:  Spanish (Latin America)
pt_BR: Espanhol (América Latina)

en:  Spanish (Spain)
pt_BR: Espanhol (Espanha)

en:  Swahili
pt_BR: Suaíli

en:  Swedish
pt_BR: Sueco

en:  Tamil
pt_BR: Tâmil

en:  Telugu
pt_BR: Télugo

en:  Thai
pt_BR: Tailandês

en:  Turkish
pt_BR: Turco

en:  Ukrainian
pt_BR: Ucraniano

en:  Vietnamese
pt_BR: Vietnamita

en: %d Members
pt_BR: % d Membros

en: %s is currently not a member of any User Groups.
pt_BR: % s atualmente não é membro de nenhum grupo de usuários.

en: %s registration form has been reverted to default ProfileGrid form since the associated RegistrationMagic form was deleted or its type was changed.
pt_BR: O formulário de registro% s foi revertido para o formulário ProfileGrid padrão, pois o formulário RegistrationMagic associado foi excluído ou seu tipo foi alterado.

en: <b style='color:red;'>Important!</b> You have recently upgraded to ProfileGrid 3.0. If you are using any ProfileGrid extensions, please update them to their latest versions immediately for maximum compatibility. <a target='_blank' href='%s'>You can download latest version of extensions you have purchased from here.</a>
pt_BR: <b style = 'color: red;'> Important! </ b> Você atualizou recentemente para o ProfileGrid 3.0. Se você estiver usando qualquer extensão do ProfileGrid, atualize-as para as versões mais recentes imediatamente para obter compatibilidade máxima. <a target='_blank' href='%s'> Você pode baixar a versão mais recente das extensões que comprou aqui. </a>

en: A brand new ProfileGrid extension that adds social activity to your User Groups. Now users can create new posts, comment on other users' posts and browse Group timeline. Group wall is accessible from Group page as a new tab.
pt_BR: Uma nova extensão do ProfileGrid que adiciona atividade social aos seus grupos de usuários. Agora os usuários podem criar novas postagens, comentar nas postagens de outros usuários e navegar na linha do tempo do Grupo. Mural do grupo é acessível a partir da página do Grupo como uma nova guia.

en: A checkbox selection with predefined options. Members can select multiple options.
pt_BR: Uma caixa de seleção com opções predefinidas. Os membros podem selecionar várias opções.

en: A drop down list of all countries appears to the user for selection.
pt_BR: Uma lista suspensa de todos os países aparece para o usuário para seleção.

en: A drop down list of all time-zones appears to the user for selection.
pt_BR: Uma lista suspensa de todos os fusos horários aparece para o usuário para seleção.

en: A dropdown field with a twist. Users can now select more than one option.
pt_BR: Um campo suspenso com uma caixa de seleção. Os usuários podem agora selecionar mais de uma opção.

en: A dropdown with selection of predefined options. Members can only select one option.
pt_BR: Um menu suspenso com seleção de opções predefinidas. Os membros podem selecionar apenas uma opção.

en: A Group Manager has special privileges to moderate the Group. Group Managers also have their own privacy levels.
pt_BR: Um gerente de grupo tem privilégios especiais para moderar o grupo. Os gerentes de grupo também têm seus próprios níveis de privacidade.

en: A prompt box will be displayed before logging out is activated. Users will have option to act on the prompt and continue the session.
pt_BR: Uma caixa de aviso será exibida antes que o logout esteja ativado. Os usuários terão a opção de agir e continuar a sessão.

en: A radiobox selection with predefined options. Members can only select one option.
pt_BR: Uma caixa de seleção com opções predefinidas. Os membros podem selecionar apenas uma opção.

en: A secondary email field.
pt_BR: Um campo de email secundário.

en: A speciality URL field for asking Facebook Profile page.
pt_BR: Um campo de URL  para solicitar a página de Perfil do Facebook.

en: A speciality URL field for asking Google+ Profile page.
pt_BR: Um campo de URL  para solicitar a página de Perfil do Google+.

en: A speciality URL field for asking Linkedin Profile page.
pt_BR: Um campo de URL  para solicitar a página de Perfil do Linkedin.

en: A speciality URL field for asking Twitter Profile page.
pt_BR: Um campo de URL  para solicitar a página de Perfil do Twitter.

en: A text area box with ability to add multiple lines of plain text.
pt_BR: Uma caixa de área de texto com capacidade de adicionar várias linhas de texto simples.

en: Accept
pt_BR: Aceitar

en: Access Control
pt_BR: Controle de acesso

en: Account deleted
pt_BR: Conta excluída

en: Account Deletion Notification
pt_BR: Notificação de exclusão de conta

en: Account Deletion Warning Text
pt_BR: Texto de aviso de exclusão de conta

en: Account Details
pt_BR: Detalhes da conta

en: Account Needs Review Notification
pt_BR: Notificação de necessidade de revisão de conta

en: Accra
pt_BR: Acra

en: Action
pt_BR: Ação

en: Activate
pt_BR: Ativar

en: Activate Now
pt_BR: Ative agora

en: Activation link, Manual Approvals etc.
pt_BR: Link de ativação, aprovações manuais, etc.

en: Active
pt_BR: Ativo

en: Add
pt_BR: Adicionar

en: Add Email Template
pt_BR: Adicionar modelo de email

en: Add Friend
pt_BR: Adicionar amigo

en: Add New
pt_BR: Adicionar novo

en: Add Note
pt_BR: Adicionar nota

en: Add options for your selection field below. Click on <i>Click to add option</i> to add an extra option to existing ones.
pt_BR: Adicione opções para o seu campo de seleção abaixo. Clique em <i> Clique para adicionar a opção </ i> para adicionar uma opção extra às já existentes.

en: Add personalized tabs in user profiles to suit your business or industry. Add user authored content from any custom post type or shortcode (or add specific content) with different privacy levels. Open doors to endless possibilities - Integrate user profiles with other plugins supporting custom post or shortcode format.
pt_BR: Adicione guias personalizadas em perfis de usuários para atender a sua empresa ou setor. Adicione conteúdo criado pelo usuário de qualquer tipo de postagem ou código de acesso personalizado (ou adicione conteúdo específico) com diferentes níveis de privacidade. Abra as portas para infinitas possibilidades - Integre perfis de usuário com outros plugins que suportam formato personalizado de post ou shortcode.

en: Address line 1
pt_BR: Endereço Linha 1

en: Address line 2
pt_BR: Endereço Linha 2

en: Adds a drop down language selection field with common languages as options.
pt_BR: Adiciona uma caixa de seleção suspensa de idiomas como opções.

en: Adds a Mobile number field.
pt_BR: Adiciona um campo de número de celular.

en: Adds a phone number field.
pt_BR: Adiciona um campo de número de telefone.

en: Aden
pt_BR: Áden

en: Admin Notifications, Multiple Email Notifications, From Email
pt_BR: Notificações de administrador, várias notificações por email, pelo email

en: Administrator will be notified about user account that needs review.
pt_BR: O administrador será notificado sobre a conta de usuário que precisa ser revisada

en: Administrator will be notified when a user deletes their account.
pt_BR: O administrador será notificado quando um usuário excluir sua conta.

en: Advance
pt_BR: Avançar

en: Advanced Woocommerce Extension
pt_BR: Extensão avançada de Woocommerce

en: Advanced WooCommerce Integration
pt_BR: Integração Avançada WooCommerce

en: Afghanistan
pt_BR: Afeganistão

en: Africa/Abidjan
pt_BR: África / Abidjan

en: After - 10$
pt_BR: Depois - 10 $

en: After how many days?
pt_BR: Depois de quantos dias?

en: After Login Redirect User to:
pt_BR: Após o Login Redirecionar Usuário para:

en: After Logout Redirect User to:
pt_BR: Após o Logout Redirect User para:

en: After Registration, Redirect to
pt_BR: Após o registro, redirecionar para

en: Albania
pt_BR: Albânia

en: Albanian
pt_BR: Albanês

en: Algeria
pt_BR: Argélia

en: Algiers
pt_BR: Argel

en: All
pt_BR: Todos

en: All Group
pt_BR: Todos os grupos

en: All Groups
pt_BR: Todos os grupos

en: All Groups page displays all the groups on your site beautifully on a single page. A great way to allow visitors to decide and sign up for relevant group.
pt_BR: A página Todos os Grupos exibe todos os grupos do seu site em uma única página. Uma ótima maneira de permitir que os visitantes decidam e se inscrevam no grupo relevante.

en: All Groups Page:
pt_BR: Todos os Grupos Página:

en: All Registered Users
pt_BR: Todos os usuários registrados

en: All SEO related options.
pt_BR: Todas as opções relacionadas a SEO.

en: Allow Dashboard Login Page Access to Guests
pt_BR: Permitir acesso da página de login do painel aos convidados

en: Allow Dashboard Register Page access to Guests
pt_BR: Permitir acesso à página de registro do painel aos convidados

en: Allow Email Change
pt_BR: Permitir alteração de email

en: Allow fields
pt_BR: Permitir campos

en: Allow Multiple Attachments
pt_BR: Permitir vários anexos

en: Allow Profile Deletion
pt_BR: Permitir exclusão de perfil

en: Allow registered users to create new Groups on front end. These Groups behave and work just like regular ProfileGrid groups.
pt_BR: Permitir que usuários registrados criem novos Grupos no front end. Esses grupos se comportam e funcionam exatamente como os grupos regulares do ProfileGrid

en: Allow resending of friend requests to users who have earlier rejected the request.
pt_BR: Permitir o reenvio de solicitações de amizade para usuários que anteriormente rejeitaram o pedido

en: Allow sending request to person who rejected earlier request:
pt_BR: Permitir enviar solicitação para a pessoa que rejeitou a solicitação anterior:

en: Allow User to Login using Facebook:
pt_BR: Permitir que o usuário faça login usando o Facebook:

en: Allow users to attach more than one file to file upload fields.
pt_BR: Permitir que os usuários anexem mais de um arquivo aos campos de upload de arquivos.

en: Allow users to change their registered emails when editing their profiles.
pt_BR: Permitir que os usuários alterem seus e-mails registrados ao editar seus perfis.
    T

en: Allow users to delete their own profiles. If selected, users will see this option in user account section of their user profiles.
pt_BR: Permitir que os usuários excluam seus próprios perfis. Se selecionado, os usuários verão essa opção na seção de conta do usuário de seus perfis de usuário.

en: Allow Users to Hide Their Profiles from Directory and Groups
pt_BR: Permitir que os usuários ocultem seus perfis de diretórios e grupos

en: Allow your users to create and share Photo Albums within their Groups. There's also an option for public photos. Users can enlarge and comment on different photos.
pt_BR: Permita que seus usuários criem e compartilhem álbuns de fotos em seus grupos. Há também uma opção para fotos públicas. Os usuários podem ampliar e comentar fotos diferentes.

en: Allow your users to sign up and login using their favourite social network accounts. Social accounts can be managed from Profile settings.
pt_BR: Permita que seus usuários se registrem e façam login usando suas contas de redes sociais favoritas. As contas sociais podem ser gerenciadas nas configurações do perfil.

en: Allow/ Disallow Making Friends:
pt_BR: Permitir / proibir fazer amigos:

en: Allows group members to write and submit posts to their group wall. Users can also upload and attach images to their wall posts.
pt_BR: Permite que os membros do grupo escrevam e enviem postagens para o mural do grupo. Os usuários também podem fazer upload e anexar imagens às suas publicações no mural.

en: Allows members to add website address to their profiles.
pt_BR: Permite que os membros adicionem o endereço do site aos seus perfis.

en: Allows members to define their own password during registration.
pt_BR: Permite que os membros definam sua própria senha durante o registro.

en: Allows members to enter long text.
pt_BR: Permite que os membros insiram texto longo

en: Allows members to upload their Profile image during registration. This can be changed or removed later.
pt_BR: Permite que os membros façam upload de sua imagem de perfil durante o registro. Isso pode ser alterado ou removido posteriormente.

en: Allows user to add extra text field boxes to the form for submitting different values. Useful where a field requires multiple user input values.
pt_BR: Permite que o usuário adicione caixas de campo de texto extras ao formulário para enviar valores diferentes. Útil quando um campo requer vários valores de entrada do usuário.

en: Allows user to input value in numbers.
pt_BR: Permite que o usuário insira valor em números.

en: Allows users to pick a date from dropdown calendar or type it manually.
pt_BR: Permite que os usuários escolham uma data no calendário suspenso ou digitam-na manualmente.

en: Alphabetically A-Z
pt_BR: Alfabeticamente A-Z

en: Alphabetically Z-A
pt_BR: Alfabeticamente Z-A

en: American Samoa
pt_BR: Samoa Americana

en: Amman
pt_BR: Amã

en: Amsterdam
pt_BR: Amsterdã

en: An Open Type Group can be directly joined by filling up registration form, or by clicking Join button on the Group page. Closed groups require Group Managers(or Site Admin) approval, or an invite to join the Group.
pt_BR: Um Grupo Aberto pode ser diretamente associado ao preenchimento do formulário de registro ou clicando no botão Junte-se da página. Grupos fechados exigem aprovação de gerentes de grupo (ou administrador do site) ou um convite para ingressar no grupo.

en: Anchorage
pt_BR: Ancoragem

en: and
pt_BR: e

en: Anguilla
pt_BR: Anguila

en: Anti Spam Settings
pt_BR: Configurações anti-spam

en: Antigua
pt_BR: Antígua

en: Antigua and Barbuda
pt_BR: Antígua e Barbuda

en: Apply custom access settings?
pt_BR: Aplicar configurações de acesso personalizadas?

en: Approve
pt_BR: Aprovar

en: Arabic
pt_BR: Árabe

en: Are you sure you want delete the attachment?
pt_BR: Tem certeza de que deseja excluir o anexo?

en: Are you sure you want to delete this user permanently? You cannot undo this action.
pt_BR: Tem certeza de que deseja excluir este usuário permanentemente? Você não pode desfazer essa ação.

en: Are you sure you want to delete your account? This will erase all of your account data from the site. To delete your account enter your password below
pt_BR: Tem certeza de que deseja excluir sua conta? Isso apagará todos os dados da sua conta do site. Para excluir sua conta, digite sua senha abaixo

en: Armenia
pt_BR: Armênia

en: Armenian
pt_BR: Armênio

en: Asks User his/ her Instagram Profile.
pt_BR: Pede ao Usuário seu perfil Instagram.

en: Assign
pt_BR: Atribuir

en: Assign Group
pt_BR: Atribuir grupo

en: Assign ProfileGrid users to MailChimp lists with custom field mapping and options for users to manage subscriptions.
pt_BR: Atribua usuários do ProfileGrid a listas do MailChimp com mapeamento de campo personalizado e opções para os usuários gerenciarem assinaturas.

en: Assign to group
pt_BR: Atribuir ao grupo

en: Associate with Group
pt_BR: Associe-se ao Grupo

en: Associate with Section
pt_BR: Associar-se à Seção

en: Associated WP Role
pt_BR: Função WP Associada

en: Asuncion
pt_BR: Assunção

en: Athens
pt_BR: Atenas

en: Australia
pt_BR: Austrália

en: Australian Dollars
pt_BR: Dólares australianos

en: Austria
pt_BR: Áustria

en: Authentication supported by your SMTP service provider.
pt_BR: Autenticação suportada pelo seu provedor de serviços SMTP.

en: Author Name
pt_BR: Nome do Autor

en: Auto Logout After Inactivity
pt_BR: Logout automático após inatividade

en: Automatically activate user accounts after registration form is submitted. Keep this setting off if you want to manually approve each registering user.
pt_BR: Ativar automaticamente contas de usuários após o envio do formulário de registro. Mantenha esta configuração desligada se você quiser aprovar manualmente cada usuário registrado.

en: Automatically logs out user when they are logged in but inactive for certain amount of time. Important for privacy and security of the users. You can also display a custom prompt before they are logged out.
pt_BR: Automaticamente desconecta o usuário quando ele está logado, mas inativo por um determinado período de tempo. Importante para privacidade e segurança dos usuários. Você também pode exibir um prompt personalizado antes de efetuar o logout.

en: Automatically Redirect Author Page to their Profile?
pt_BR: Redirecionar Automaticamente a Página do Autor para o Perfil deles?

en: Awarded New Badge
pt_BR: Premiado Novo Emblema

en: Azerbaijan
pt_BR: Azerbaijão

en: Azores
pt_BR: Açores

en: Back
pt_BR: Voltar

en: Back to Profile
pt_BR: Voltar ao perfil

en: Baghdad
pt_BR: Bagdá

en: Bahrain
pt_BR: Barém

en: Before - $10
pt_BR: Antes - US $ 10

en: Before mapping the fields, try to make sure that the 'type' of the mapped field is same as the data contained in CSV field. For example, map number data to a number field for best results. If you create a new field during the import, you can always set its type later from Fields Manager. By default, ProfileGrid saves all data as text strings to make sure mismatches don't interrupt import process.
pt_BR: Antes de mapear os campos, tente certificar-se de que o 'tipo' do campo mapeado seja igual aos dados contidos no campo CSV. Por exemplo, mapeie dados numéricos para um campo numérico para obter melhores resultados. Se você criar um novo campo durante a importação, poderá sempre definir seu tipo posteriormente no Gerente de Campos. Por padrão, o ProfileGrid salva todos os dados como strings de texto para garantir que as incompatibilidades não interrompam o processo de importação.

en: Before you can login, you need to activate your account by visiting this link:
pt_BR: Antes que você possa entrar, você precisa ativar sua conta, visitando este link:

en: Belem
pt_BR: Belém

en: Belgium
pt_BR: Bélgica

en: Belgrade
pt_BR: Belgrado

en: Berlin
pt_BR: Berlim

en: Bermuda
pt_BR: Bermudas

en: Bhutan
pt_BR: Butão

en: Biographical Info
pt_BR: Informações sobre você

en: Birth Date
pt_BR: Data de nascimento

en: Bishkek
pt_BR: Bisqueque

en: Blacklisted IPs
pt_BR: IPs na lista negra

en: Blacklisted Words
pt_BR: Palavras na lista negra

en: Blacklisted words cannot be used by guests to signup as their usernames. You can also block keywords important to your business to be used as usernames. Separate multiple entries with commas.
pt_BR: As palavras na lista negra não podem ser usadas pelos convidados para se inscreverem como seus nomes de usuário. Você também pode bloquear palavras-chave importantes para o seu negócio para serem usadas como nomes de usuário. Separe várias entradas com vírgulas

en: Blocked Email Addresses
pt_BR: Endereços de e-mail bloqueados

en: Blog Post Published
pt_BR: Publicação do blog

en: Blog Settings
pt_BR: Configurações do Blog

en: Bogota
pt_BR: Bogotá

en: Bolivia
pt_BR: Bolívia

en: Bosnia and Herzegovina
pt_BR: Bósnia e Herzegovina

en: Both
pt_BR: Ambos

en: Botswana
pt_BR: Botsuana

en: Bouvet Island
pt_BR: Ilha Bouvet

en: Brazil
pt_BR: Brasil

en: Brazilian Real
pt_BR: Real Brasileiro

en: British Indian Ocean Territory
pt_BR: Território Britânico do Oceano Índico

en: Brussels
pt_BR: Bruxelas

en: Bucharest
pt_BR: Bucareste

en: Budapest
pt_BR: Budapeste

en: Bulgaria
pt_BR: Bulgária

en: Bulgarian
pt_BR: Búlgaro

en: By
pt_BR: Por

en: Cambodia
pt_BR: Cambodja

en: Cambodian
pt_BR: Cambojiano

en: Cambridge Bay
pt_BR: Baía de Cambridge

en: Cameroon
pt_BR: Camarões

en: Can't open debug file. Please manually create the 'debug.log' file and make it writable.
pt_BR: Não é possível abrir o arquivo de depuração. Por favor, crie manualmente o arquivo 'debug.log' e torne-o gravável.

en: Canada
pt_BR: Canadá

en: Canadian Dollars
pt_BR: Dólares canadenses

en: Canary
pt_BR: Canário

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Cancel Request
pt_BR: Cancelar pedido

en: Captcha Failed
pt_BR: CAPTCHA falhou

en: captcha failed
pt_BR: CAPTCHA falhou

en: Catalan
pt_BR: Catalão

en: Cayman Islands
pt_BR: Ilhas Cayman

en: Central African Republic
pt_BR: República Centro-Africana

en: Chad
pt_BR: Chade

en: Change Cover Image
pt_BR: Alterar imagem de capa

en: Change Group Badge
pt_BR: Alterar crachá do grupo

en: Change Group Icon
pt_BR: Alterar ícone do grupo

en: Change Image
pt_BR: Alterar imagem

en: Change Password
pt_BR: Mudar senha

en: Change Profile Image
pt_BR: Alterar imagem do perfil

en: Change Status
pt_BR: Alterar status

en: Change the type of this field. Please note, changing a type of an existing field with values may result in data loss. Use this carefully.
pt_BR: Altere o tipo desse campo. Observe que alterar um tipo de um campo existente com valores pode resultar em perda de dados. Use isso com cuidado.

en: Charge registering users a one time fee for joining this group. Only works if you have selected Default option in Group Registration Form below. For custom registration forms, you can add more complex payment plans in respective form’s Dashboard.
pt_BR: Cobrar registrando usuários uma taxa única para ingressar neste grupo. Só funciona se você tiver selecionado a opção Padrão no Formulário de Registro de Grupo abaixo. Para formulários de registro personalizados, você pode adicionar planos de pagamento mais complexos no painel do formulário respectivo.

en: Check Box
pt_BR: Caixa de verificação

en: Check your email for a link to reset your password.
pt_BR: Verifique no seu email um link para redefinir sua senha.

en: Checkbox
pt_BR: Caixa de seleção

en: Chinese (Mandarin)
pt_BR: Mandarim chinês

en: Choose a field type
pt_BR: Escolha um tipo de campo

en: Choose Image
pt_BR: Escolher imagem

en: Choose the location of the currency sign.
pt_BR: Escolha o local do sinal de moeda.

en: Chose from the list of fields inside RegistrationMagic form to map with corresponding User Profile field. (Note: Password field will not appear in the the list)
pt_BR: Escolha a partir da lista de campos dentro do formulário RegistrationMagic para mapear com o campo Perfil do usuário correspondente. (Nota: o campo Senha não aparecerá na lista)

en: Christmas
pt_BR: Natal

en: Christmas Island
pt_BR: Ilha do Natal

en: City
pt_BR: Cidade

en: city
pt_BR: cidade

en: Click Here
pt_BR: Clique aqui

en: Click to add option
pt_BR: Clique para adicionar opção

en: Closed
pt_BR: Fechado

en: Cocos (Keeling) Islands
pt_BR: Ilhas Cocos (Keeling)

en: Collapse
pt_BR: Colapso

en: Colombia
pt_BR: Colômbia

en: Columns separated by:
pt_BR: Colunas separadas por:

en: Columns:
pt_BR: Colunas:

en: Combine the power of ProfileGrid User Groups with WooCommerce extensions to provide the ultimate shopping experience to your users. Check out the <a target="_blank" href="%s">ProfileGrid Advanced WooCommerce Integration</a> now!
pt_BR: Combine o poder dos Grupos de Usuários do ProfileGrid com as extensões do WooCommerce para fornecer a melhor experiência de compra para seus usuários. Confira a <a target="_blank" href="%s"> Integração avançada do WooCommerce do ProfileGrid </a> agora!

en: Combine the power of ProfileGrid's user groups with WooCommerce cart to provide your users ultimate shopping experience.
pt_BR: Combine o poder dos grupos de usuários do ProfileGrid com o carrinho WooCommerce para fornecer aos seus usuários a melhor experiência de compra.

en: Comman Fields
pt_BR: Campos de Comman

en: Configure RegistrationMagic Integration
pt_BR: Configurar Integração RegistrationMagic

en: Confirm
pt_BR: Confirme

en: Confirm Password
pt_BR: Confirme a Senha

en: Confirm!
pt_BR: Confirme!

en: Congo, The Democratic Republic of The
pt_BR: República Democrática do Congo,

en: Content accessible only to me
pt_BR: Conteúdo acessível apenas para mim

en: Content accessible to Everyone
pt_BR: Conteúdo acessível a todos

en: Content accessible to Logged In Users
pt_BR: Conteúdo acessível para usuários conectados

en: Content accessible to my fellow Group Members
pt_BR: Conteúdo acessível aos meus colegas do grupo

en: Content accessible to My Friends
pt_BR: Conteúdo acessível aos meus amigos

en: Content accessible to Only Me
pt_BR: Conteúdo acessível somente para mim

en: Content Availability
pt_BR: Disponibilidade de Conteúdo

en: Content of the email sent to the admin.
pt_BR: Conteúdo do email enviado para o administrador.

en: Content of the email sent to the user.
pt_BR: Conteúdo do email enviado ao usuário.

en: Content of the email sent to the user. You can add profile field values using <i>Select A Field</i> dropdown. <hr/><strong>Important</strong> - if you do not have Password field in your Group sign up form, add Password field to the email template you plan to assign to user activation event. This will make sure that new users receive an auto-generated password inside their account activation email.
pt_BR: Conteúdo do email enviado ao usuário. Você pode adicionar valores de campo de perfil usando o menu suspenso <i>Select A Field</i> dropdown. <hr/><strong>Important</strong> - se você não tiver o campo Senha no formulário de inscrição do grupo, adicione o campo Senha ao modelo de email que você deseja atribuir ao evento de ativação do usuário. Isso garantirá que novos usuários recebam uma senha gerada automaticamente no e-mail de ativação da conta.

en: Content of the Prompt Box
pt_BR: Conteúdo da Caixa Prompt

en: Content Privacy
pt_BR: Privacidade de Conteúdo

en: Content Restriction is build into ProfileGrid. To restrict content of a post or a page, scroll down while editing it, and you will find a ProfileGrid options box (see the image below).Tweak settings of this box to restrict the accessibility of post or page you are editing.
pt_BR: Restrição de Conteúdo é construída em ProfileGrid. Para restringir o conteúdo de uma postagem ou página, role para baixo durante a edição e você encontrará uma caixa de opções do ProfileGrid (veja a imagem abaixo). Defina as configurações dessa caixa para restringir a acessibilidade da postagem ou página que você está editando.

en: Content Restrictions
pt_BR: Restrições de Conteúdo

en: Continue
pt_BR: Continuar

en: Cook Islands
pt_BR: Ilhas Cook

en: Cote D ivoire
pt_BR: Costa do Marfim

en: Could you please share the plugin's name
pt_BR: Você poderia, por favor, compartilhar o nome do plugin?

en: Country
pt_BR: País

en: Cover Image
pt_BR: Imagem de capa

en: Cover Image Maximum File Size (in bytes)
pt_BR: Tamanho máximo do arquivo da imagem da capa (em bytes)

en: Cover Image Minimum Width
pt_BR: Largura Mínima da Imagem de Capa

en: Create and add custom fields to groups too! Now your user groups can have more detailed information and personality just like your user profile pages.
pt_BR: Crie e adicione campos personalizados aos grupos também! Agora seus grupos de usuários podem ter informações e personalidades mais detalhadas, assim como suas páginas de perfil de usuário.

en: Create new field
pt_BR: Crie e adicione campos personalizados aos grupos também! Agora seus grupos de usuários podem ter informações e personalidades mais detalhadas, assim como suas páginas de perfil de usuário.

en: Croatia
pt_BR: Croácia

en: Croation
pt_BR: Croata

en: Crop & Save
pt_BR: Cortar e Salvar

en: CSS Class Attribute:
pt_BR: Atributo de Classe CSS:

en: CSV Mapping Scheme
pt_BR: Esquema de Mapeamento CSV

en: Curacao
pt_BR: Curaçao

en: Currency Symbol Position:
pt_BR: Posição do símbolo de moeda:

en: Currency, Symbol Position, Checkout Page etc.
pt_BR: Moeda, Posição do símbolo, Página de checkout, etc

en: Currency:
pt_BR: Moeda:

en: Custom Group Properties
pt_BR: Campos do grupo personalizado

en: Custom User Profile Slugs
pt_BR: Slugs de perfil personalizado

en: Custom Profile Tabs
pt_BR: Guias de perfil personalizado

en: Custom Registration Form
pt_BR: Formulário de Inscrição Personalizado

en: Cyprus
pt_BR: Chipre

en: Czech
pt_BR: Tcheco

en: Czech Koruna
pt_BR: Coroa Tcheca

en: Czech Republic
pt_BR: República Checa

en: Damascus
pt_BR: Damasco

en: Danish
pt_BR: dinamarquês

en: Danish Krone
pt_BR: Coroa dinamarquesa

en: Danmarkshavn
pt_BR: Dinamarca Harbour

en: Dark
pt_BR: Escuro

en: Date
pt_BR: Data

en: Deactivate
pt_BR: Desativar

en: Decline
pt_BR: Declinar

en: Default Blog post Status
pt_BR: Status da postagem do blog padrão

en: Default Cover Image
pt_BR: Imagem de capa padrão

en: Default Currency for accepting payments. Usually, this will be default currency in your PayPal account.
pt_BR: Moeda padrão para aceitar pagamentos. Normalmente, esta será a moeda padrão na sua conta do PayPal.

en: Default member profile page. Make sure it has profile shortcode pasted inside it.
pt_BR: Página de perfil de membro padrão. Certifique-se de que ele tenha um código de perfil colado dentro dele.

en: Default post status, privacy settings etc.
pt_BR: Status de postagem padrão, configurações de privacidade etc.

en: Default Profile Image
pt_BR: Imagem de perfil padrão

en: Default Registration Form
pt_BR: Formulário de registro padrão

en: Default User Group
pt_BR: Grupo de usuários padrão

en: Default Value:
pt_BR: Valor padrão:

en: Default values work for selection boxes where you want a value to be pre-selected when the form loads. You need to enter the value exactly as you have created in the options below.
pt_BR: Os valores padrão funcionam nas caixas de seleção nas quais você deseja que um valor seja pré-selecionado quando o formulário é carregado. Você precisa inserir o valor exatamente como criou nas opções abaixo.

en: Default WP Registration Page:
pt_BR: Página de registro padrão do WP:

en: Define a name for this template. Front-end user never sees this. Only for your reference.
pt_BR: Defina um nome para este modelo. O usuário front-end nunca vê isso. Somente para sua referência.

en: Define Advanced WooCommerce integration parameters.
pt_BR: Definir parâmetros avançados de integração do WooCommerce.

en: Define allowed file types (file extensions):
pt_BR: Defina os tipos de arquivos permitidos (extensões de arquivo):

en: Define how your user profile URL's will appear to site visitors and search engines. Take control of your user profile permalinks and add dynamic slugs.
pt_BR: Defina como os URLs do seu perfil de usuário aparecerão para os visitantes do site e para os mecanismos de pesquisa. Assuma o controle dos permalinks do seu perfil de usuário e adicione slugs dinâmicos.

en: Define number of days after which a user can resend friend request to another user who has earlier deleted his/ her request.
pt_BR: Defina o número de dias após os quais um usuário pode reenviar a solicitação de amizade a outro usuário que tenha excluído sua solicitação anteriormente.

en: Define number of times user can try to reset password.
pt_BR: Defina o número de vezes que o usuário pode tentar redefinir a senha.

en: Define pattern for HTML page description meta for user profile pages.
pt_BR: Definir padrão para meta de descrição de página HTML para páginas de perfil do usuário.

en: Define pattern for HTML page title for user profile pages.
pt_BR: Definir padrão para o título da página HTML para páginas de perfil do usuário.

en: Define Period of Inactivity (in Seconds)
pt_BR: Definir período de inatividade (em segundos)

en: Define the maximum number of members allowed for this group.
pt_BR: Defina o número máximo de membros permitido para este grupo.

en: Define WooCommerce integration parameters.
pt_BR: Definir parâmetros de integração do WooCommerce.

en: Delete
pt_BR: Deletar

en: Delete Account
pt_BR: Deletar conta

en: Delete Section
pt_BR: Excluir seção

en: Denmark
pt_BR: Dinamarca

en: Depending on the PHP version configuration of the server, where site has been hosted, request method may be required to be updated. By default setting uses cURLPost, that is good for most of the cases. Change this setting to SocketPost (connection over SSL), only if your reCAPTCHA is not working as expected.
pt_BR: Dependendo da configuração da versão do servidor no PHP, onde o site foi hospedado, pode ser necessário atualizar o método de solicitação. Por definição padrão usa cURLPost, isso é bom para a maioria dos casos. Altere esta configuração para SocketPost (conexão via SSL), somente se o seu reCAPTCHA não estiver funcionando como esperado.

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Description or details of the group. It will appear on the individual Group page and as intro text on All Groups page.
pt_BR: Descrição ou detalhes do grupo. Ele aparecerá na página do Grupo individual e como texto de introdução na página Todos os Grupos

en: Details
pt_BR: Detalhes

en: Details:
pt_BR: Detalhes

en: Different options to add users to your site from CSV file
pt_BR: Diferentes opções para adicionar usuários ao seu site a partir do arquivo CSV

en: Disable Password Reset Rule for Admins
pt_BR: Desativar regra de redefinição de senha para administradores

en: Display a field to the user for attaching files from his/ her computer.
pt_BR: Exibir um campo para o usuário para anexar arquivos do seu computador.

en: Display a Message after Registration
pt_BR: Exibir uma mensagem após o registro

en: Display a Prompt Before Being Logged Out
pt_BR: Exibir uma solicitação antes de ser desconectado

en: Display a tab for modifying privacy settings in user account section of user profiles.
pt_BR: Exibe uma guia para modificar as configurações de privacidade na seção de conta de usuário dos perfis de usuário.

en: Display an option for logged in users on their profile pages to change their passwords.
pt_BR: Exibe uma opção para usuários logados em suas páginas de perfil para alterar suas senhas.

en: Display Group Icon/Badge:
pt_BR: Exibir ícone / crachá do grupo:

en: Display Group Name
pt_BR: Exibir nome do grupo

en: Display Group Picture
pt_BR: Exibir imagens de grupo

en: Display in Advance Search
pt_BR: Exibir em busca avançada

en: Display in Default Registration Form
pt_BR: Exibir no formulário de registro padrão

en: Display Name
pt_BR: Mostrar nome

en: Display on Group Page
pt_BR: Exibir na página do grupo

en: Display on Profile Page
pt_BR: Exibir na página do perfil

en: Display Password Change
pt_BR: Exibir mudança de senha

en: Display Profile Picture
pt_BR: Mostrar imagem do perfil

en: Display User Blogs From:
pt_BR: Exibir blogs de usuários de:

en: Display WooCommerce data beautifully inside User Profiles. Download our WooCommerce extension from <a target="_blank" href="%s">here.</a>
pt_BR: Exibir dados WooCommerce lindamente dentro de perfis de usuário. Baixe nossa extensão WooCommerce de <a target="_blank" href="%s"> aqui. </a>

en: Displays this image when a user has not selected or removed his/ her cover image.
pt_BR: Exibe esta imagem quando um usuário não selecionou ou removeu sua imagem de capa.

en: Displays this image when a user has not selected or removed his/ her profile image.
pt_BR: Exibe esta imagem quando um usuário não selecionou ou removeu sua imagem de perfil.

en: Divider
pt_BR: Divisor

en: Divider for separating fields.
pt_BR: Divisor para separar campos.

en: Djibouti
pt_BR: Djibuti

en: Do you want to logout?
pt_BR: Você quer sair?

en: Do you wish to display information from bbPress extensions and other WordPress plugins inside frontend user profiles? Try our Custom Profile Tabs extension, which can turn user profiles into powerful hubs with all user specific information in one place! <a target='_blank' href='%s'>Get it here.</a>
pt_BR: Deseja exibir informações das extensões bbPress e outros plugins do WordPress nos perfis de usuário do frontend? Experimente nossa extensão de Guias de Perfil Personalizado, que pode transformar os perfis de usuário em hubs poderosos com todas as informações específicas do usuário em um só lugar! <a target='_blank' href='%s'> Veja aqui. </a>

en: Do you wish to display information from WooCommerce extensions and other WordPress plugins inside frontend user profiles? Try our Custom Profile Tabs extension, which can turn user profiles into powerful hubs with all user specific information in one place! <a target='_blank' href='%s'>Get it here.</a>
pt_BR: Deseja exibir informações de extensões WooCommerce e outros plugins WordPress dentro de perfis de usuário frontend? Experimente nossa extensão de Guias de Perfil Personalizado, que pode transformar os perfis de usuário em hubs poderosos com todas as informações específicas do usuário em um só lugar! <a target='_blank' href='%s'> Veja aqui. </a>

en: Doesn't have the feature I need
pt_BR: Não tem o recurso que eu preciso

en: Dominican Republic
pt_BR: República Dominicana

en: Don't stay limited to just one Manager per Group. Unlock the ability to have more than one Managers for your ProfileGrid User Groups now. With all of them sharing the same level of control.
pt_BR: Não fique limitado a apenas um gerente por grupo. Desbloquear a capacidade de ter mais de um gerente para seus grupos de usuários do ProfileGrid agora. Com todos eles compartilhando o mesmo nível de controle.

en: Download plugin settings file.
pt_BR: Baixe o arquivo de configurações do plugin.

en: Draft
pt_BR: Rascunho

en: Drop Down
pt_BR: Suspenso

en: DropDown
pt_BR: Suspenso

en: Duplicate
pt_BR: Duplicado

en: Dutch
pt_BR: Holandês

en: Easter
pt_BR: Páscoa

en: Ecuador
pt_BR: Equador

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Edit Field
pt_BR: Editar campo

en: Edit Group
pt_BR: Editar grupo

en: Edit Profile
pt_BR: Editar Perfil

en: Edit Section
pt_BR: Editar seção

en: Edit Template
pt_BR: Editar modelo

en: Edit User
pt_BR: Editar usuário

en: Egypt
pt_BR: Egito

en: Email Content
pt_BR: Conteúdo de email

en: Email Notification
pt_BR: Notificação de Email

en: Email Notifications
pt_BR: Notificações por email

en: Email or Username
pt_BR: Email ou nome de usuário

en: Email Preview
pt_BR: Visualização de e-mail

en: Email Settings
pt_BR: Configurações de email

en: Email Subject
pt_BR: Assunto do email

en: Email Template
pt_BR: Modelo de email

en: Email Templates
pt_BR: Templates de Email

en: Enable Blog
pt_BR: Ativar Blog

en: Enable content Privacy
pt_BR: Ativar conteúdo Privacidade

en: Enable Gravatar
pt_BR: Permitir Gravatar

en: Enable Private Messaging
pt_BR: Ativar mensagens privadas

en: Enable reCAPTCHA:
pt_BR: Ativar reCAPTCHA:

en: Enable SMTP:
pt_BR: Ativar SMTP:

en: Enable Unread Message Notification
pt_BR: Ativar notificação de mensagem não lida

en: Encryption supported by your SMTP provider.
pt_BR: Criptografia suportada pelo seu provedor de SMTP.

en: End Date
pt_BR: Data final

en: End Year
pt_BR: Fim de ano

en: English
pt_BR: Inglês

en: Enhance the power of ProfileGrid's integration with WooCommerce by adding in integrations with WooCommerce extensions.
pt_BR: Melhore o poder da integração do ProfileGrid com o WooCommerce adicionando integrações com as extensões do WooCommerce.

en: Enter a new name for this Profile Section.
pt_BR: Digite um novo nome para esta seção de perfil.

en: Enter text here..
pt_BR: Insira o texto aqui..

en: Enter the URL of the page where the user will be redirected.
pt_BR: Digite o URL da página em que o usuário será redirecionado.

en: Enter your address
pt_BR: Digite seu endereço

en: Equatorial Guinea
pt_BR: Guiné Equatorial

en: Estonia
pt_BR: Estônia

en: Estonian
pt_BR: Estoniano

en: Ethiopia
pt_BR: Etiópia

en: Everyone
pt_BR: Todos

en: Existing Users Updated
pt_BR: Usuários existentes atualizados

en: Expand
pt_BR: Expandir

en: Export
pt_BR: Exportar

en: Export Options
pt_BR: Opções de Exportação

en: Export Users
pt_BR: Exportar Usuários

en: Exporting made super simple!
pt_BR: Exportando super simples!

en: Extensions
pt_BR: Extensões

en: Facebook App ID
pt_BR: ID do aplicativo do Facebook

en: Facebook App Secret
pt_BR: Senha do aplicativo do Facebook

en: Failed security check
pt_BR: Falha na verificação de segurança

en: Failed to upadte user information.Can not activate user
pt_BR: Falha ao atualizar as informações do usuário. Não é possível ativar o usuário

en: Failure
pt_BR: Falha

en: Fakaofo
pt_BR: Maravilhoso

en: Falkland Islands (Malvinas)
pt_BR: Ilhas Malvinas

en: Faroe Islands
pt_BR: ilhas Faroe

en: Feature Image
pt_BR: Imagem de recurso

en: Female
pt_BR: Feminino

en: Fetch Posts From
pt_BR: Buscar postagens de

en: Field Type
pt_BR: Tipo de campo

en: Fields
pt_BR: Campos

en: File
pt_BR: Arquivo

en: File Restrictions: Please make sure your image size fits within %d by %d pixels and does not exceeds total size of %d bytes.
pt_BR: Restrições de arquivos: Certifique-se de que o tamanho de sua imagem se encaixe em% d por% d pixels e não exceda o tamanho total de% d bytes.

en: File Restrictions: Please make sure your image size fits within %d by %d pixels.
pt_BR: Restrições de arquivos: Certifique-se de que o tamanho da sua imagem se encaixe em% d por% d pixels

en: File Upload
pt_BR: Upload de arquivo

en: Filter by
pt_BR: Filtrar por

en: Finland
pt_BR: Finlândia

en: Finnish
pt_BR: Finlandês

en: First Name
pt_BR: Primeiro nome

en: First Name Alphabetically A - Z
pt_BR: Primeiro nome alfabeticamente A - Z

en: First Name Alphabetically Z - A
pt_BR: Primeiro nome alfabeticamente A - Z

en: First Option Value:
pt_BR: Primeiro valor da opção:

en: For best visibility choose a landscape aspect ratio image with size of <span id="pm-cover-image-width">1200</span> x 300 pixels
pt_BR: Para obter a melhor visibilidade, escolha uma imagem de proporção de paisagem com tamanho <span id = "pm-cover-image-width"> 1200 </ span> x 300 pixels

en: For best visibility choose square image with minimum size of 200 x 200 pixels
pt_BR: Para melhor visibilidade, escolha uma imagem quadrada com tamanho mínimo de 200 x 200 pixels

en: For Testing Purpose Only. Once you have filled in all required SMTP details, you can enter an email address here, click "TEST" button and check if the email is sent successfully.
pt_BR: Apenas para fins de teste. Depois de preencher todos os detalhes necessários do SMTP, você pode inserir um endereço de e-mail aqui, clicar no botão "TESTE" e verificar se o e-mail foi enviado com sucesso

en: For your reference only. Not visible on front-end. Description can help you remember the purpose of the field.
pt_BR: Para sua referência apenas. Não visível no front-end. Descrição pode ajudá-lo a lembrar o propósito do campo.

en: For your reference only. Not visible on front-end. Description can help you remember the purpose of the form.
pt_BR: Para sua referência apenas. Não visível no front-end. Descrição pode ajudá-lo a lembrar o propósito do formulário.

en: Forgot Password
pt_BR: Esqueceu a senha

en: Forgot Password?
pt_BR: Esqueceu a senha?

en: Form look, Default pages, Attachment settings etc.
pt_BR: Aparência do formulário, páginas padrão, configurações de anexos etc.

en: France
pt_BR: França

en: Free
pt_BR: Gratuito

en: French
pt_BR: Francês

en: French Guiana
pt_BR: Guiana Francesa

en: French Polynesia
pt_BR: Polinésia Francesa

en: French Southern Territories
pt_BR: Territórios Franceses do Sul

en: Friend Requests
pt_BR: Pedidos de amizade

en: Friends
pt_BR: Amigos

en: Friends & Group Members
pt_BR: Amigos e membros do grupo

en: Friends &amp; Group Members
pt_BR: Amigos & amp; Membros do grupo

en: Friends Integration
pt_BR: Integração de Amigos

en: Friends Settings
pt_BR: Configurações de amigos

en: Friends System
pt_BR: Sistema de amigos

en: from
pt_BR: de

en: From Email Address
pt_BR: Do endereço de email

en: From Email Address:
pt_BR: Do endereço de email

en: From Email Name
pt_BR: Do nome do email

en: From Email Name:
pt_BR: Do nome do email:

en: Frontend Group Creator
pt_BR: Criador do Grupo Frontend

en: Gambia
pt_BR: Gâmbia

en: Gender
pt_BR: Gênero

en: Gender/ Sex selection radio box.
pt_BR: Caixa de seleção para seleção de gênero / sexo

en: General
pt_BR: Geral

en: General Settings
pt_BR: Configurações Gerais

en: Generate maps showing locations of all users or specific groups using simple shortcodes. Get location data from registration form.
pt_BR: Gere mapas mostrando locais de todos os usuários ou grupos específicos usando códigos de acesso simples. Obter dados de localização do formulário de registro

en: Generate User Map
pt_BR: Gerar Mapa do Usuário

en: Geolocation
pt_BR: Geolocalização

en: Georgian
pt_BR: Georgiano

en: German
pt_BR: Alemão

en: Germany
pt_BR: Alemanha

en: Ghana
pt_BR: Gana

en: Global Settings
pt_BR: Configurações globais

en: Go to My Profile
pt_BR: Ir para o meu perfil

en: Goose Bay
pt_BR: Baía Goose

en: Greece
pt_BR: Grécia

en: Greek
pt_BR: Grego

en: Greenland
pt_BR: Gronelândia

en: Grenada
pt_BR: Granada

en: Group
pt_BR: Grupo

en: Group badge, icon or image. This will appear with group description and on member user profiles belonging to this group.
pt_BR: Crachá, ícone ou imagem do grupo. Isto irá aparecer com a descrição do grupo e nos perfis de usuários membros pertencentes a este grupo.

en: Group Creation Form
pt_BR: Formulário de Criação de Grupo

en: Group Description
pt_BR: Descrição do grupo

en: Group Description:
pt_BR: Descrição do grupo:

en: Group Icon/ Badge
pt_BR: Ícone de grupo / crachá

en: Group Manager
pt_BR: Gerente do Grupo

en: Group Manager Emails
pt_BR: Emails do gerente de grupo

en: Group Manager Label
pt_BR: Rótulo do gerente de grupo

en: Group Manager receives this message when a user requests membership if Group Type is closed.
pt_BR: O Gerente do Grupo recebe esta mensagem quando um usuário solicita a associação, se o Tipo de Grupo estiver fechado.

en: Group Manager Resets Password
pt_BR: Gerente do Grupo redefine a senha

en: Group Member Emails
pt_BR: E-mails de membros do grupo

en: Group Members
pt_BR: Membros do grupo

en: Group Members does not create any posts yet
pt_BR: Membros do grupo não criaram mensagens ainda

en: Group Membership Price
pt_BR: Preço de associação de grupo

en: Group Name
pt_BR: Nome do grupo

en: Group Page
pt_BR: Página do grupo

en: Group Page:
pt_BR: Página do grupo:

en: Group pages show snippet of member profiles. While user profile and cover images appear there by default, you can show specific fields in these snippets too. Also adding too many large fields may not look very pretty. Try to strike a balance between infromation and structure.
pt_BR: As páginas de grupos mostram fragmentos de perfis de membros. Embora o perfil do usuário e as imagens da capa apareçam lá por padrão, você também pode mostrar campos específicos nesses trechos. Também adicionar muitos campos grandes pode não parecer muito bonito. Tente encontrar um equilíbrio entre informação e estrutura.

en: Group Photos
pt_BR: Fotos do Grupo

en: Group Registration Form
pt_BR: Formulário de Registro de Grupo

en: Group Type
pt_BR: Tipo de Grupo

en: Group Wall
pt_BR: Mural do Grupo

en: Guadeloupe
pt_BR: Guadalupe

en: Guinea-bissau
pt_BR: Guinea-Bissau

en: Guyana
pt_BR: Guiana

en: Heading
pt_BR: Título

en: Heading 1
pt_BR: Título 1

en: Heading 2
pt_BR: Título 2

en: Heading 3
pt_BR: Título 3

en: Heading 4
pt_BR: Título 4

en: Heading 5
pt_BR: Título 5

en: Heading 6
pt_BR: Título 6

en: Heading Tag:
pt_BR: Tag do Título

en: Heading Text:
pt_BR: Texto do Título

en: Heard Island and Mcdonald Islands
pt_BR: Ilha Heard e Ilhas Mcdonald

en: Hebrew
pt_BR: Hebraico

en: Hello, <br /> {{user_login}} from {{group_name}} has published a new post titled {{post_name}}. You can view the post by {{post_link}}
pt_BR: Olá, <br /> {{user_login}} de {{group_name}} publicou uma nova postagem intitulada {{post_name}}. Você pode ver a postagem aqui: {{post_link}}

en: Hello, <br /> {{user_login}} from {{group_name}} has submitted a new post titled {{post_name}} and is pending approval. You can moderate the post by {{edit_post_link}}
pt_BR: Olá, <br /> {{user_login}} de {{group_name}} enviou uma nova postagem intitulada {{post_name}} e está aguardando aprovação. Você pode moderar a postagem clicando aqui {{edit_post_link}}

en: Hello,<br /><br />You have been invited by a %s to join group %s. Please visit this link to sign up:<br /><br /> %s <br /><br /> Regards.
pt_BR: Olá, <br /> <br /> Você foi convidado por um% s para participar do grupo% s. Por favor, visite este link para se inscrever: <br /> <br />% s <br /> <br /> Atenciosamente.

en: here
pt_BR: aqui

en: Here you can download your current Global Settings option values. Keep this safe as you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use it to restore your settings on this site (or any other site).
pt_BR: Aqui você pode baixar seus valores atuais da opção Configurações Globais. Mantenha isso seguro, pois você pode usá-lo como backup caso algo dê errado, ou você pode usá-lo para restaurar suas configurações neste site (ou em qualquer outro site).

en: Hi {{display_name}},<br /><br />You just received a new private message from {{sender_name}}. Visit your profile at {{profile_link}} to make sure you are not missing out on the latest updates.
pt_BR: Olá, {{display_name}}, <br /> <br /> Acabou de receber uma nova mensagem privada de {{sender_name}}. Visite seu perfil em {{profile_link}} para ter certeza de que você não está perdendo as atualizações mais recentes.

en: Hi,
pt_BR: Oi,

en: Hide Group Card
pt_BR: Ocultar cartão de grupo

en: Hide My Profile From Groups, Directories and Search Results
pt_BR: Ocultar meu perfil de grupos, diretórios e resultados de pesquisa

en: Hide WordPress Toolbar
pt_BR: Ocultar barra de ferramentas do WordPress

en: Hides the Group card (displaying Group details) on its Group page.
pt_BR: Oculta o cartão Group (exibindo detalhes do Grupo) na sua página Group

en: Hides the top WordPress admin bar for logged in users.
pt_BR: Esconde a barra de administração do WordPress para usuários logados.

en: Holy See (Vatican City State)
pt_BR: Santa Sé (Estado da Cidade do Vaticano)

en: Hong Kong Dollar
pt_BR: Dólar de Hong Kong

en: Host Server name. For e.g.<i>smtp.gmail.com</i> if you wish to use Gmail. Consult your SMTP service provider for exact name.
pt_BR: Nome do servidor host. Por exemplo, <i> smtp.gmail.com </ i> se você deseja usar o Gmail. Consulte o seu provedor de serviços SMTP para obter o nome exato.

en: How to restrict content for members.
pt_BR: Como restringir o conteúdo para membros.

en: Hungarian
pt_BR: Húngaro

en: Hungarian Forint
pt_BR: Forint húngaro

en: Hungary
pt_BR: Hungria

en: Iceland
pt_BR: Islândia

en: Icelandic
pt_BR: islandês

en: Icons appear at the beginning of the label in Default registration forms and User Profiles. For best results use a square image. For e.g. <i>16px x 16px, 256px x 256px, 512px x 512px</i>...
pt_BR: Os ícones aparecem no início do rótulo em Formulários de registro padrão e em Perfis de usuário. Para melhores resultados, use uma imagem quadrada. Por exemplo, <i> 16 px x 16 px, 256 px x 256 px, 512 px x 512 px </ i>.

en: If you are not automatically redirected to paypal within 5 seconds...
pt_BR: Se você não é automaticamente redirecionado para paypal dentro de 5 segundos ...

en: If you are testing multiple user profile plugins for WordPress, there's a chance that one or more of them can override ProfileGrid's functionality. If something is not working as expected, please try turning them off. A very common example is profile image upload feature not working.
pt_BR: Se você estiver testando vários plugins de perfil de usuário para o WordPress, há uma chance de que um ou mais deles possam substituir a funcionalidade do ProfileGrid. Se algo não estiver funcionando como esperado, tente desativá-los. Um exemplo muito comum é o recurso de upload de imagens de perfil não funcionar.

en: If you have a moment, please share why you are deactivating ProfileGrid:
pt_BR: Se você tiver um momento, por favor, compartilhe porque você está desativando o ProfileGrid:

en: If you have assigned Group Managers with Frontend Group Manager extension installed, they can Manage Group Membership requests for respective closed Groups from Group Management page. As a site Administrator, you too can approve or reject membership requests directly from the dashboard. This is helpful when you do not plan to assign Group Managers or do not have Frontend Group Manager extension installed.
pt_BR: Se você tiver atribuído aos gerentes de grupo a extensão do Gerenciador de grupo de front-end instalada, eles poderão gerenciar as solicitações de associação de grupo para a respectiva página fechada Grupos de gerenciamento de grupos. Como administrador do site, você também pode aprovar ou rejeitar solicitações de associação diretamente do painel. Isso é útil quando você não planeja atribuir Gerentes de Grupo ou não possui a extensão Gerenciador de Grupos de Front-Ends instalada.

en: If you have created checkout pages in your PayPal account and want to show a specific page, you can enter it’s name here.
pt_BR: Se você criou páginas de pagamento em sua conta do PayPal e deseja exibir uma página específica, insira o nome dela aqui.

en: If you have lost your password, we can help you reset it. To initiate password reset process, please enter your username or email in the box below and click on the button.
pt_BR: Se você perdeu sua senha, podemos ajudá-lo a redefini-la. Para iniciar o processo de redefinição de senha, digite seu nome de usuário ou e-mail na caixa abaixo e clique no botão.

en: If you have multiple Profile sections in this group, you can move the field to a different section here. By default, each new field is added to the first section. For e.g. moving a date field labelled <i>Date of Birth</i> from <i>Career</i> section to <i>About</i> section.
pt_BR: Se você tiver várias seções de perfil neste grupo, poderá mover o campo para uma seção diferente aqui. Por padrão, cada novo campo é adicionado à primeira seção. Por exemplo, movendo um campo de data com o rótulo <i>Date of Birth</i> from <i>Career</i> section to <i>About</i> section.

en: If you know a bit of CSS, you can create and assign a custom class to this field. Just enter the name of the class as it appears in your stylesheet. For e.g. <i>my-input-class</i>
pt_BR: Se você conhece um pouco de CSS, pode criar e atribuir uma classe personalizada a esse campo. Basta digitar o nome da classe como aparece na sua folha de estilo. Por exemplo, <i>my-input-class</i>

en: If you want members to login using Username instead of email.
pt_BR: Se você quiser que os membros façam login usando o nome de usuário em vez do e-mail.

en: If you want to notify multiple people about registrations, enter each one's email address individually.
pt_BR: Se você quiser notificar várias pessoas sobre registros, insira o endereço de e-mail de cada um individualmente.

en: If you wish to integrate WooCommerce data with ProfileGrid user profiles, please download WooCommerce extension from <a target='_blank' href='%s'>here.</a>
pt_BR: Se você deseja integrar dados WooCommerce com perfis de usuários do ProfileGrid, faça o download da extensão WooCommerce de <a target='_blank' href='%s'>here.</a>

en: If you wish to rename the label 'Group Manager', you can define it here. For example, Captain, Leader, Instructor etc. Leave empty for the default label.
pt_BR: Se você deseja renomear o rótulo 'Group Manager', você pode defini-lo aqui. Por exemplo, Capitão, Líder, Instrutor, etc. Deixe em branco para o rótulo padrão.

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Image Quality
pt_BR: Qualidade da imagem

en: Image size exceeds the maximum limit. Maximum allowed image size is %d byte.
pt_BR: O tamanho da imagem excede o limite máximo. O tamanho máximo permitido da imagem é de% d bytes.

en: Image widths, sizes, quality etc.
pt_BR: Larguras de imagem, tamanhos, qualidade etc.

en: Import
pt_BR: Importar

en: Import Details
pt_BR: Detalhes de importação

en: Import Options
pt_BR: Opções de Importação

en: Import Process Complete
pt_BR: Processo de Importação Concluído

en: Import Users
pt_BR: Import Users
    PORTUGUÊS
    Importar usuários

en: Import/ Export Options
pt_BR: Opções de Importação / Exportação

en: Inactive
pt_BR: Inativo

en: India
pt_BR: Índia

en: Indian Rupee
pt_BR: Rupia indiana

en: Indiana - Indianapolis
pt_BR: Indiana - Indianópolis

en: Indiana - Petersburg
pt_BR: Indiana - Petersburgo

en: Indonesia
pt_BR: Indonésia

en: Indonesian
pt_BR: Indonésio

en: Inherit the access rights for the members of this group based on WP User Role.
pt_BR: Herdar os direitos de acesso para os membros desse grupo com base na função de usuário do WP.

en: Instant Payment Notification - Payment Fail
pt_BR: Notificação instantânea de pagamento - falha de pagamento

en: Instant Payment Notification - Recieved Payment
pt_BR: Notificação instantânea de pagamento - pagamento recebido

en: Integrate ProfileGrid user profile properties and sign up system with the ever popular bbPress community forums plugin.
pt_BR: Integre as propriedades de perfil de usuário do ProfileGrid e inscreva-se no sistema com o sempre popular plug-in de fóruns da comunidade do bbPress.

en: Invitation to Join Group - %s
pt_BR: Convite para ingressar no grupo -% s

en: IPN Response from Paypal Server:
pt_BR: Resposta IPN do servidor Paypal:

en: IPN Validation Failed
pt_BR: Validação de IPN falhou

en: IPN VERIFIED
pt_BR: IPN VERIFICADO

en: Iran, Islamic Republic of
pt_BR: Republic Islâmica do Irã

en: Iranian Rial
pt_BR: Rial iraniano

en: Iraq
pt_BR: Iraque

en: Ireland
pt_BR: Irlanda

en: Irish
pt_BR: Irlandês

en: Isle of Man
pt_BR: Ilha de Man

en: Istanbul
pt_BR: Istambul

en: It's a temporary deactivation
pt_BR: É uma desativação temporária

en: Italian
pt_BR: Italiano

en: Italy
pt_BR: Itália

en: Jakarta
pt_BR: Jacarta

en: Japan
pt_BR: Japão

en: Japanese
pt_BR: Japonês

en: Japanese Yen
pt_BR: Yen japonês

en: Javanese
pt_BR: javanês

en: Jerusalem
pt_BR: Jerusalém

en: Joined New Group
pt_BR: Entrou para Novo Grupo

en: Jordan
pt_BR: Jordânia

en: just now
pt_BR: Agora mesmo

en: Kaliningrad
pt_BR: Kaliningrado

en: Kazakhstan
pt_BR: Cazaquistão

en: Keep it visible for admin
pt_BR: Mantenha-o visível para o administrador

en: Korea, Democratic People's Republic of
pt_BR: República Popular Democrática da Coreia

en: Korea, Republic of
pt_BR: República Popular da Coreia

en: Korean
pt_BR:  Coréia

en: Label of the field as it appears on default registration form and User Profile. This does not apply to fields without labels such as Heading, Paragraph, Divider, Spacing.
pt_BR: Rótulo do campo como aparece no formulário de registro padrão e no Perfil do usuário. Isso não se aplica a campos sem rótulos, como Título, Parágrafo, Divisor, Espaçamento.

en: Language
pt_BR: Idioma

en: Lao People's Democratic Republic
pt_BR: República Democrática Popular do Laos

en: Large size read only text, useful for creating custom headings.
pt_BR: Tamanho grande somente leitura de texto, útil para criar cabeçalhos personalizados.

en: Last Modified First
pt_BR: Última modificação primeiro

en: Last Name
pt_BR: Último nome

en: Last Name Alphabetically A - Z
pt_BR: Sobrenome Alfabeticamente A - Z

en: Last Name Alphabetically Z- A
pt_BR: Sobrenome Alfabeticamente Z - A

en: Last Week
pt_BR: Semana passada

en: Latest First
pt_BR: Mais recente primeiro

en: Latin
pt_BR: Latim

en: Latvia
pt_BR: Letônia

en: Latvian
pt_BR: Letão

en: Learn what's new in version 3.0
pt_BR: Saiba o que há de novo na versão 3.0

en: Leave Group
pt_BR: Deixar o grupo

en: Lebanon
pt_BR: Líbano

en: Lesotho
pt_BR: Lesoto

en: Liberia
pt_BR: Libéria

en: Libyan Arab Jamahiriya
pt_BR: Jamahiriya Árabe Líbia

en: Light
pt_BR: Claro

en: Limit Reached Message
pt_BR: Limite de Mensagem Alcançada

en: Limit the number of membership slots for this group. Turn off for unlimited members.
pt_BR: Limite o número de slots de associação para este grupo. Desligue para membros ilimitados.

en: Lisbon
pt_BR: Lisboa

en: List ProfileGrid Groups
pt_BR: Listar grupos ProfileGrid

en: Lithuania
pt_BR: Lituânia

en: Lithuanian
pt_BR: Lituano

en: Load Configuration
pt_BR: Carregar Configuração

en: Load More
pt_BR: Carregue mais

en: Load More Result
pt_BR: Carregar mais resultados

en: Load More..
pt_BR: Carregue mais..

en: Loading...
pt_BR: Carregando...

en: Login Page:
pt_BR: Página de login:

en: Lome
pt_BR: Lomé

en: London
pt_BR: Londres

en: Lower Princes
pt_BR: Preços Inferiores

en: Luxembourg
pt_BR: Luxemburgo

en: Macedonia, The Former Yugoslav Republic of
pt_BR: Antiga República Iugoslava da Macedônia

en: Macedonian
pt_BR: Macedônio

en: Maceio
pt_BR: Maceió

en: MailChimp Integration
pt_BR: Integração MailChimp

en: Make Primary Email Field Editable in Profile View
pt_BR: Tornar o campo de e-mail principal editável na visualização de perfil

en: Make this field mandatory. Users will receive an error if they try to submit the form without filling up this field.
pt_BR: Tornar este campo obrigatório. Os usuários receberão um erro se tentarem enviar o formulário sem preencher esse campo.

en: Malay
pt_BR: Malaio

en: Malaysia
pt_BR: Malasia

en: Malaysian Ringgits
pt_BR: Ringgits da Malásia

en: Maldives
pt_BR: Maldivas

en: Male
pt_BR: Masculino

en: Maltese
pt_BR: Maltês

en: Manage Group
pt_BR: Gerenciar grupo

en: Managua
pt_BR: Manágua

en: Map to an existing field
pt_BR: Mapear para um campo existente

en: Map with
pt_BR: Mapa com

en: Marshall Islands
pt_BR: Ilhas Marshall

en: Martinique
pt_BR: Martinica

en: Match Field
pt_BR: Combinar Campos

en: Mauritania
pt_BR: Mauritânia

en: Mauritius
pt_BR: Maurício

en: Max no. of Members
pt_BR: Max num. dos membros

en: Maximum date of for the field.
pt_BR: Data máxima para o campo.

en: Maximum length of the allowed field value in characters (count).
pt_BR: Comprimento máximo do valor do campo permitido em caracteres (contagem).

en: Maximum Length:
pt_BR: Comprimento máximo:

en: Member's email. Only use <u>once</u> for each profile. For secondary email, use <i>Email</i> field type.
pt_BR: E-mail do membro. Use somente <u>once</u> para cada perfil. Para email secundário, use o tipo de campo <i> Email </ i>.

en: Members
pt_BR: Membros

en: Members of Author's Groups
pt_BR: Membros dos Grupos do Autor

en: Membership
pt_BR: Associações de Menbros

en: Membership Charge
pt_BR: Cobrança de Afiliação

en: Membership Limit
pt_BR: Limite de associação

en: Membership Request
pt_BR: Pedido de adesão

en: Membership Requests
pt_BR: Pedidos de Afiliação

en: Membership Terminated
pt_BR: Associação Terminada

en: Message
pt_BR: Mensagem

en: Message Contents
pt_BR: Conteúdo da mensagem

en: Message Settings
pt_BR: Configurações de mensagem

en: Messaging Settings
pt_BR: Configurações de Mensagens

en: Mexican Peso
pt_BR: Peso Mexicano

en: Mexico
pt_BR: México

en: Mexico City
pt_BR: Cidade do México

en: Micronesia, Federated States of
pt_BR: Estados Federados da Micronésia

en: Minimum date of for the field.
pt_BR: Data mínima para o campo.

en: Mobile Number
pt_BR: Número de celular

en: Moldova, Republic of
pt_BR:  República da Moldávia

en: Monaco
pt_BR: Mônaco

en: Mongolia
pt_BR: Mongólia

en: Mongolian
pt_BR: mongol

en: Monrovia
pt_BR: Monróvia

en: more
pt_BR: Mais

en: more group
pt_BR: mais grupo

en: more groups
pt_BR: mais grupos

en: More Info
pt_BR: Mais informações

en: Morocco
pt_BR: Marrocos

en: Moscow
pt_BR: Moscou

en: Move this field to a different group. Use carefully, since this will remove the field from current group.
pt_BR: Mova este campo para um grupo diferente. Use com cuidado, pois isso removerá o campo do grupo atual.

en: Move this Profile section to another Group.
pt_BR: Mova esta seção de perfil para outro grupo

en: Moved to a different plugin
pt_BR: Movido para um plugin diferente

en: Mozambique
pt_BR: Moçambique

en: Multi Dropdown
pt_BR: Caixa de Seleção Múltipla

en: Muscat
pt_BR: Mascate

en: My Friends
pt_BR: Meus amigos

en: My Profile
pt_BR: Meu perfil

en: Name
pt_BR: Nome

en: Name of this Group. The name will appear on Single and All Groups page and Member Profiles.
pt_BR: Nome deste grupo. O nome aparecerá na página dele, na página de Todos os Grupos e no Perfil dos Menbros.

en: Namibia
pt_BR: Namíbia

en: Netherlands
pt_BR: Países Baixos

en: Netherlands Antilles
pt_BR: Antilhas holandesas

en: New Caledonia
pt_BR: Nova Caledônia

en: New Comment
pt_BR: Novo comentário

en: New Comment on Blog
pt_BR: Novo comentário no blog

en: New Comment on Photo
pt_BR: Novo comentário na foto

en: New Comment on Wall
pt_BR: Novo comentário no Mural

en: New Field
pt_BR: Novo campo

en: New Friend Added
pt_BR: Novo Amigo adicionado

en: New Friend Request
pt_BR: Novo pedido de amizade

en: New Group
pt_BR: Novo grupo

en: New Group Blog Post
pt_BR: Nova postagem no blog do grupo

en: New password
pt_BR: Nova senha

en: New Post on Group Wall
pt_BR: Nova publicação no mural do grupo

en: New Private Message
pt_BR: Nova mensagem privada

en: New Private Message from {{sender_name}}
pt_BR: Nova mensagem privada de {{sender_name}}

en: New Section
pt_BR: Nova seção

en: New Template
pt_BR: Novo modelo

en: New User
pt_BR: Novo usuário

en: New user awaiting review
pt_BR: Novo usuário aguardando revisão

en: New User Blog Post Submitted
pt_BR: Postado Enviado do Blog do novo usuário

en: New User Created
pt_BR: Novo usuário criado

en: New user created
pt_BR: Novo usuário criado

en: New Users Created
pt_BR: Novos usuários criados

en: New York
pt_BR: Nova Iorque

en: New Zealand
pt_BR: Nova Zelândia

en: New Zealand Dollar
pt_BR: Dólar da Nova Zelândia

en: Nicaragua
pt_BR: Nicarágua

en: Nicosia
pt_BR: Nicósia

en: Niger
pt_BR: Níger

en: Nigeria
pt_BR: Nigéria

en: No
pt_BR: Não

en: No any users found in your friends list.
pt_BR: Nenhum usuário encontrado na sua lista de amigos.

en: No changes were made to the account details to be saved.
pt_BR: Nenhuma alteração foi feita nos detalhes da conta a serem salvos.

en: no new notification
pt_BR: nenhuma nova notificação

en: No new requests
pt_BR: Nenhum novo pedido

en: No new sent requests
pt_BR: Nenhum novo pedido enviado

en: No RegistrationMagic form has been assigned to this group. To map this profile field with a custom registration form field, assign a registration form from Group Settings → Group Registration Form.
pt_BR: Nenhum formulário RegistrationMagic foi atribuído a este grupo. Para mapear este campo de perfil com um campo de formulário de registro personalizado, atribua um formulário de registro em Configurações do grupo → Formulário de registro de grupo.

en: No suggestions available for friends
pt_BR: Não há sugestões disponíveis para amigos

en: No user matches your search.
pt_BR: Nenhum usuário corresponde à sua pesquisa.

en: No User Profile Fields in this section.
pt_BR: Nenhum campo de perfil de usuário nesta seção.

en: No User Profile is registered in this Group
pt_BR: Nenhum perfil de usuário está registrado neste grupo

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Norfolk Island
pt_BR: Ilha Norfolk

en: North Dakota - Beulah
pt_BR: Dakota do Norte - Beulah

en: North Dakota - Center
pt_BR: Dakota do Norte - Centro

en: North Dakota - New Salem
pt_BR: Dakota do Norte - New Salem

en: Northern Mariana Islands
pt_BR: Ilhas Marianas do Norte

en: Norway
pt_BR: Noruega

en: Norwegian
pt_BR: Norueguês

en: Norwegian Krone
pt_BR: Coroa norueguesa

en: not sent
pt_BR: não enviado

en: Note: Groups are optional. If you do not wish to create multiple groups, you can use the default group for all user profiles and sign ups.
pt_BR: Nota: os grupos são opcionais. Se você não deseja criar vários grupos, pode usar o grupo padrão para todos os perfis de usuário e inscrições.

en: Note: You are receiving this email from {{group_name}} group since it is without a {{group_admin_label}}. Please define a new {{group_admin_label}} for this group by going to {{edit_group_url}} or consider making it an open group.
pt_BR: Observação: você está recebendo este e-mail do grupo {{group_name}}, pois não há um {{group_admin_label}}. Defina um novo {{group_admin_label}} para este grupo indo até {{edit_group_url}} ou considere torná-lo um grupo aberto.

en: Notify Admin
pt_BR: Notificar o administrador

en: Notify Users
pt_BR: Notificar usuários

en: Now take complete control of your users' display names. Mix and match patterns and add predefined suffixes and prefixes. There's a both global and per group option allowing display names in different groups stand out!
pt_BR: Agora, assuma o controle completo dos nomes de exibição de seus usuários. Misture e combine padrões e adicione sufixos e prefixos predefinidos. Há uma opção global e por grupo, permitindo que os nomes de exibição em diferentes grupos se destaquem!

en: Number
pt_BR: Número

en: Number of Allowed Tries
pt_BR: Número de tentativas permitidas

en: Number of columns (equivalent to character count) allowed in this field. Leave blank for no limit.
pt_BR: Número de colunas (equivalente à contagem de caracteres) permitidas neste campo. Deixe em branco sem limite.

en: Number of Posts to Show:
pt_BR: Numero de postagens para mostrar:

en: Number of rows (of text) allowed in this field. Leave blank for no limit.
pt_BR: Número de linhas (de texto) permitidas neste campo. Deixe em branco sem limite.

en: Offer more power and control to your Group Managers. They can edit Groups, approve membership requests, moderate blogs, manage users, etc. from a dedicated frontend Group management area.
pt_BR: Ofereça mais poder e controle aos seus gerentes de grupo. Eles podem editar grupos, aprovar solicitações de associação, moderar blogs, gerenciar usuários, etc. de uma área de gerenciamento de grupo de frontend dedicada.

en: Oldest First
pt_BR: Mais velhos primeiro

en: Oldest Modified First
pt_BR: Mais antigo modificado primeiro

en: Oman
pt_BR: Omã

en: On Account Deletion
pt_BR: Eliminação por conta

en: On Group Manager Assignment
pt_BR: Na atribuição de gerente de grupo

en: On Group Manager Removal
pt_BR: Remoção do gerente de grupo

en: On Joining Group
pt_BR: No Grupo de Junção

en: On Password Change
pt_BR: Na mudança de senha

en: On Request Denied
pt_BR: Em pedido negado

en: On User Activate
pt_BR: Quando Ativar usuário

en: On User Deactivate
pt_BR: Quanto desativar usuário

en: One of the features didn't worked
pt_BR: Uma das características não funcionou

en: One or more email templates you are trying to delete are being used for notifications by a group. Please disassociate them before attempting to delete.
pt_BR: Um ou mais modelos de email que você está tentando excluir estão sendo usados ​​para notificações por um grupo. Por favor, desassocie-os antes de tentar excluir.

en: Only Group Manager
pt_BR: Apenas gerente de grupo

en: Only Me
pt_BR: 
    TRA

en: Open
pt_BR: Abrir

en: OPTIONS
pt_BR: OPÇÕES

en: Options for drop down list. Separate multiple values with a comma(,).
pt_BR: Opções para lista suspensa. Separe vários valores com uma vírgula (,).

en: Options:
pt_BR: Opções:

en: or Add "Other"
pt_BR: ou adicionar "outro"

en: Or Define Recipients Manually:
pt_BR: Ou defina os destinatários manualmente:

en: Other
pt_BR: De outros

en: Other Fields
pt_BR: Outros campos

en: Others
pt_BR: Outras

en: Page
pt_BR: Página

en: Page from where users can submit new blog posts, which will then appear in Blogs tab of their profiles.
pt_BR: Página de onde os usuários podem enviar novas postagens do blog, que aparecerão na guia Blogs de seus perfis.

en: Pakistan
pt_BR: Paquistão

en: Palestinian Territory, Occupied
pt_BR: Território Palestino, Ocupado

en: Panama
pt_BR: Panamá

en: Papua New Guinea
pt_BR: Papua Nova Guiné

en: Paragraph
pt_BR: Parágrafo

en: Paragraph Text:
pt_BR: Texto Parágrafo:

en: Paraguay
pt_BR: Paraguai

en: Password
pt_BR: Senha

en: Password and confirm password do not match.
pt_BR: Senha e confirmar senha não coincidem.

en: Password Recovery Page:
pt_BR: Página de Recuperação de Senha:

en: Paste the contents of your Terms and Conditions here. Users will be able to scroll through it and read in full before accepting them.
pt_BR: Cole o conteúdo dos seus Termos e Condições aqui. Os usuários poderão rolar e ler na íntegra antes de aceitá-los.

en: Payment Processor:
pt_BR: Processador de pagamento:

en: Payment system is not configured to accept payments. Please configure at least one payment processor for this to work.
pt_BR: O sistema de pagamento não está configurado para aceitar pagamentos. Por favor, configure pelo menos um processador de pagamento para que isso funcione.

en: Payment Transaction Done Successfully
pt_BR: Transação de Pagamento Concluída com Sucesso

en: Payments
pt_BR: Pagamentos

en: Payments Settings
pt_BR: Configurações de pagamentos

en: PayPal Page Style:
pt_BR: Estilo de página do PayPal:

en: Paypal Payment Processor
pt_BR: Processador de Pagamento Paypal

en: Pending
pt_BR: Pendente

en: Pending Review
pt_BR: Revisão pendente

en: Persian
pt_BR: Persa

en: Personal Details
pt_BR: Detalhes pessoais

en: Philippine Pesos
pt_BR: Pesos filipinos

en: Philippines
pt_BR: Filipinas

en: Phoenix
pt_BR: Fénix

en: Phone Number
pt_BR: Número de telefone

en: Placeholder text appears inside input box as guidelines to the user. It disappears when the user clicks on the input box. For e.g. <i>Enter your age</i> inside a number input box.
pt_BR: O texto do espaço reservado aparece dentro da caixa de entrada como diretrizes para o usuário. Ele desaparece quando o usuário clica na caixa de entrada. Por exemplo, <i>Enter your age</i> dentro de uma caixa de entrada de números.

en: Placeholder text:
pt_BR: Texto de espaço reservado:

en: Please Confirm
pt_BR: Por favor confirme

en: Please enter a valid date (yyyy-mm-dd format)
pt_BR: Por favor insira uma data válida (formato aaaa-mm-dd)

en: Please enter a valid date(yyyy-mm-dd format).
pt_BR: Por favor insira uma data válida (formato aaaa-mm-dd).

en: Please enter a valid e-mail address.
pt_BR: Por favor insira um endereço de e-mail válido.

en: Please enter a valid facebook url.
pt_BR: Por favor, insira um URL válido no Facebook.

en: Please enter a valid google+ url.
pt_BR: Insira um URL do Google + válido.

en: Please enter a valid group name.
pt_BR: Por favor, insira um nome de grupo válido.

en: Please enter a valid instagram url.
pt_BR: Por favor insira um url instagram válido.

en: Please enter a valid linkedin url.
pt_BR: Insira um URL do linkedin válido.

en: Please enter a valid number.
pt_BR: por favor insira um número válido.

en: Please enter a valid twitter url.
pt_BR: Por favor, insira um URL válido no Twitter.

en: Please enter a valid youtube url.
pt_BR: Por favor, insira um URL válido do youtube

en: Please let us know the feature, like 'emails notifications'
pt_BR: Por favor, deixe-nos saber o recurso, como 'notificações por e-mail'

en: Please let us know the missing feature...
pt_BR: Por favor, deixe-nos saber o recurso faltando ...

en: please select a group
pt_BR: por favor selecione um grupo

en: Please share the reason
pt_BR: Por favor, compartilhe o motivo

en: Please wait, your order is being processed and you will be redirected to the paypal website.
pt_BR: Por favor, aguarde, seu pedido está sendo processado e você será redirecionado para o site paypal.

en: Poland
pt_BR: Polônia

en: Polish
pt_BR: polonês

en: Polish Zloty
pt_BR: Zloty polonês

en: Port of Spain
pt_BR: Porto da Espanha

en: Portuguese
pt_BR: Português

en: Post Link
pt_BR: Link da postagem

en: Post Name
pt_BR: Nome do post

en: Post Tags
pt_BR: Tags de postagem

en: Post Title
pt_BR: Título da postagem

en: Pounds Sterling
pt_BR: Libras esterlinas

en: Prague
pt_BR: Praga

en: Press ctrl or ⌘ (in Mac) while clicking to assign multiple ProfileGrid Groups
pt_BR: Pressione ctrl ou ⌘ (no Mac) enquanto clica para atribuir vários Grupos do ProfileGrid

en: Price - Obviously, only numbers accepted. A read only field.
pt_BR: Preço - Obviamente, apenas números aceitos. Um campo somente leitura.

en: Price:
pt_BR: Preço:

en: Pricing
pt_BR: Preços

en: Privacy
pt_BR: Privacidade

en: Privacy:
pt_BR: Privacidade:

en: Private Messaging
pt_BR: Mensagens Privadas

en: PROCEED TO
pt_BR: PROSSEGUIR PARA

en: Processing Payment...
pt_BR: Processando o pagamento...

en: Profile Field Description
pt_BR: Perfil Campo Descrição

en: Profile Field Icon
pt_BR: Ícone do campo de perfil

en: Profile Field Name
pt_BR: Nome do campo do perfil

en: Profile Fields
pt_BR: Campos de perfil

en: Profile Fields Manager
pt_BR: Gerenciador de campos de perfil

en: Profile Image
pt_BR: Imagem de perfil

en: Profile Image Maximum File Size (in bytes)
pt_BR: Tamanho máximo do arquivo da imagem do perfil (em bytes)

en: Profile Image Minimum Width
pt_BR: Largura Mínima da Imagem do Perfil

en: Profile Page:
pt_BR: Página de perfil:

en: Profile Picture
pt_BR: Foto do perfil

en: Profile Privacy
pt_BR: Privacidade do Perfil

en: Profile View
pt_BR: Privacidade do Perfil

note: Description of the plugin
en: ProfileGrid adds user groups and user profiles functionality to your site.
pt_BR: O ProfileGrid adiciona funcionalidades de grupos de usuários e perfis de usuários ao seu site.

en: ProfileGrid Default Group Form
pt_BR: Formulário de Grupo Padrão do ProfileGrid

en: ProfileGrid Feedback
pt_BR: Feedback do ProfileGrid

en: ProfileGrid Groups Menu
pt_BR: Menu de Grupos do ProfileGrid

en: Profilegrid User Blogs
pt_BR: Blogs de Usuários Profilegridos

en: Public
pt_BR: Público

en: Published
pt_BR: Publicados

en: Radio Button
pt_BR: Botao de radio

en: Rainy River
pt_BR: Rio chuvoso

en: range of year dropdown
pt_BR: intervalo de ano no dropdown

en: reCAPTCHA Language:
pt_BR: Idioma do reCAPTCHA:

en: Receiver Email Not Match
pt_BR: E-mail do destinatário não corresponde

en: Redirect all registration links to this page on your site. This helps in hiding the default WP registration form.
pt_BR: Redirecionar todos os links de registro para esta página em seu site. Isso ajuda a esconder o formulário de registro padrão do WP.

en: Redirect users to a page or URL after they successfully submit the Default Registration Form. Custom Registration forms have redirection settings in their form Dashboards.
pt_BR: Redirecionar usuários para uma página ou URL depois que eles enviarem com sucesso o Formulário de registro padrão. Os formulários de registro personalizados têm configurações de redirecionamento nos painéis do formulário.

en: Regards
pt_BR: Saudações

en: Registered
pt_BR: Registrado

en: Registration
pt_BR: Cadastro

en: Registration Forms
pt_BR: Formulários de Inscrição

en: Registration Page:
pt_BR: Página de Registro:

en: RegistrationMagic Integration
pt_BR: Integração RegistrationMagic

en: RegistrationMagic Integrations
pt_BR: Integrações RegistrationMagic

en: RegistrationMagic is not installed. If you wish to use a customized registration form with this group, please install RegistrationMagic from <a href='%s'>here</a>. After that you will have the option to map this profile field with form’s field.
pt_BR: RegistrationMagic não está instalado. Se você deseja usar um formulário de registro personalizado com este grupo, por favor instale RegistrationMagic de <a href='%s'>here</a>. Depois disso, você terá a opção de mapear este campo de perfil com o campo do formulário.

en: Remember Me
pt_BR: Lembre de mim

en: Remove
pt_BR: Remover

en: Remove Icon
pt_BR: Remover ícone

en: Removed from Group
pt_BR: Removido do grupo

en: Repeat new password
pt_BR: Repita a nova senha

en: Repeatable Text
pt_BR: Texto repetível

en: Request Date
pt_BR: Data do Pedido

en: Request Method
pt_BR: Método de Pedido

en: Requests
pt_BR: solicitações de

en: Requests Sent
pt_BR: Pedidos enviados

en: Require Useremail field
pt_BR: Exigir Campo User email

en: Required to make reCAPTCHA work. It will be provided when you generate site key.
pt_BR: Necessário para fazer o reCAPTCHA funcionar. Ele será fornecido quando você gerar uma chave de site.

en: Required to make reCAPTCHA work. You can generate site key from
pt_BR: Necessário para fazer o reCAPTCHA funcionar. Você pode gerar a chave do site de

en: Required?
pt_BR: Requeridos?

en: Reset
pt_BR: Restabelecer

en: Reset Password
pt_BR: Redefinir Senha

en: Resolute
pt_BR: Resoluto

en: Reunion
pt_BR: Reunião

en: Review Post Link
pt_BR: Rever Link do Post

en: Role
pt_BR: Função

en: Romania
pt_BR: Romênia

en: Romanian
pt_BR: Romeno

en: Rome
pt_BR: Roma

en: route
pt_BR: rota

en: Route emails from a dedicated email services instead of using your server's mail functionality. Allows a lot more control and better chances to avoid overzealous spam filters.
pt_BR: Encaminhar emails de um serviço de email dedicado em vez de usar a funcionalidade de email do seu servidor. Permite muito mais controle e melhores chances de evitar filtros de spam com excesso de zelo.

en: Rows:
pt_BR: Linhas:

en: Russian
pt_BR: Russo

en: Russian Federation
pt_BR: Federação Russa

en: Russian Rubles
pt_BR: Rublos russos

en: Rwanda
pt_BR: Ruanda

en: Saint Kitts and Nevis
pt_BR: São Cristóvão e Névis

en: Saint Lucia
pt_BR: Santa Lúcia

en: Saint Pierre and Miquelon
pt_BR: São Pedro e Miquelon

en: Saint Vincent and The Grenadines
pt_BR: São Vicente e Granadinas

en: Sakhalin
pt_BR: Sacalina

en: Samoan
pt_BR: Samoano

en: Sao Paulo
pt_BR: São Paulo

en: Sao Tome and Principe
pt_BR: São Tomé e Príncipe

en: Saudi Arabia
pt_BR: Arábia Saudita

en: Save
pt_BR: Salvar

en: Save Configuration
pt_BR: Salvar configuração

en: Search
pt_BR: Procurar

en: Search Users
pt_BR: Pesquisar Usuários

en: Secret Key
pt_BR: Chave secreta

en: Section
pt_BR: Seção

en: Section Name
pt_BR: Nome da Seção

en: Security
pt_BR: Segurança

en: Select
pt_BR: Selecione

en: Select A Field
pt_BR: Selecione um campo

en: Select a Field
pt_BR: Selecione um campo

en: Select A Group
pt_BR: Selecione um grupo

en: Select a Group Member
pt_BR: Selecione um membro do grupo

en: Select a JSON file earlier exported from ProfileGrid.
pt_BR: Selecione um arquivo JSON anteriormente exportado de ProfileGrid.

en: Select a user registration form for this group. ProfileGrid Default Group Form option will automatically create a form using profile fields in this group. Other form options are fetched from RegistrationMagic. For more information <a href='%s' target='_blank'>CLICK HERE</a>
pt_BR: Selecione um formulário de registro de usuário para este grupo. A opção Formulário de Grupo Padrão do ProfileGrid criará automaticamente um formulário usando campos de perfil neste grupo. Outras opções de formulário são obtidas do RegistrationMagic. Para mais informações <a href='%s' target='_blank'>CLICK HERE</a>

en: Select address fields which you want to show on frontend.
pt_BR: elecione os campos de endereço que você deseja mostrar no frontend.

en: Select at least one field.
pt_BR: Selecione pelo menos um campo.

en: Select Email Template
pt_BR: Selecione o modelo de e-mail

en: Select Field(s):
pt_BR: Select Field(s):
    PORTUGUÊS
    Selecione campo (s):

en: Select from common languages
pt_BR: Selecione entre idiomas comuns

en: Select from existing users.
pt_BR: Selecione entre usuários existentes.

en: Select from where you wish to fetch user authored posts. You can use WordPress default Posts, ProfileGrid User Posts system or a combination of both.
pt_BR: Selecione de onde você deseja buscar postagens criadas por usuários. Você pode usar os Posts padrão do WordPress, o sistema ProfileGrid User Posts ou uma combinação de ambos
    TRADUZIR ESTA PÁGINA ABRIR N

en: Select Group
pt_BR: Select Group
    PORTUGUÊS
    Selecione o grupo

en: Select Group Manager:
pt_BR: Selecione o Gerente do Grupo

en: Select Group(s):
pt_BR: Selecione Grupo (s):

en: Select Page
pt_BR: Selecione a página

en: Select the page where user will be redirected after registration. Usually this page will have relevant information related to the group of registration process.
pt_BR: Selecione a página onde o usuário será redirecionado após o registro. Normalmente, esta página terá informações relevantes relacionadas ao grupo de processo de registro.

en: Select the payment system(s) you want to use for accepting payments. Make sure you configure them right.
pt_BR: Selecione o (s) sistema (s) de pagamento que você deseja usar para aceitar pagamentos. Certifique-se de configurá-los corretamente.

en: Select the User Group that can see this content?
pt_BR: Selecionar o grupo de usuários que pode ver este conteúdo?

en: Select User Role
pt_BR: Selecione a função do usuário

en: send
pt_BR: enviar

en: Send a message to %s
pt_BR: Envie uma mensagem para% s

en: Send an activation link to user in an email. Keep this setting "off", if you want to automatically approve each registered user.
pt_BR: Envie um link de ativação para o usuário em um email. Mantenha esta configuração "desativada", se você quiser aprovar automaticamente cada usuário registrado.

en: Send an email notifying admin when a user submits new blog post.
pt_BR: Envie um e-mail notificando o administrador quando um usuário enviar uma nova postagem no blog.

en: Send custom email notifications to relevant users on group events. If you have not created any custom email templates, you can save the group now, and come back later to assign them.
pt_BR: Envie notificações por email personalizadas para usuários relevantes em eventos de grupo. Se você não criou modelos de e-mail personalizados, salve o grupo agora e volte mais tarde para atribuí-los.

en: Send Notification To Site Admin:
pt_BR: Enviar notificação ao administrador do site:

en: Send relevant custom email notifications to the Group Manager on important group events. If you have not created any custom email templates, you can save the group now, and come back later to assign them.
pt_BR: Enviar notificações de e-mail personalizadas relevantes para o Group Manager em eventos importantes do grupo. Se você não criou modelos de e-mail personalizados, salve o grupo agora e volte mais tarde para atribuí-los.

en: Send this message to the users on account deletion.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários na exclusão da conta.

en: Send this message to the users on password change.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários na alteração de senha.

en: Send this message to the users on successfully joining this Group.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários ao ingressar com sucesso neste grupo.

en: Send this message to the users when their blog post is apporved and published.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários quando o post deles for aprovado e publicado.

en: Send this message to the users when their membership request is denied by the Group Manager. Relevant for Closed Group Types.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários quando sua solicitação de associação for negada pelo gerente do grupo. Relevante para tipos de grupos fechados.

en: Send this message to the users when their user account is activated. Also works when user account is reactivated after a deactivation.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários quando sua conta de usuário estiver ativada. Também funciona quando a conta do usuário é reativada após uma desativação.

en: Send this message to the users when their user account is deactivated from 'User Profiles' section.
pt_BR: Envie esta mensagem para os usuários quando sua conta de usuário for desativada na seção "Perfis de usuários".

en: send to..
pt_BR: enviar para..

en: Send user Activation link in email:
pt_BR: Envie o link de ativação do usuário por e-mail:

en: Sends an email to the user when Group Manager changes password.
pt_BR: Envia um email para o usuário quando o gerente do grupo muda a senha.

en: Sends an email to the user who has been assigned as Manager of this group.
pt_BR: Envia um email para o usuário que foi designado como Gerente deste grupo.

en: Sends an email to the user who has been removed as Manager of this group.
pt_BR: Envia um email para o usuário que foi removido como Gerente deste grupo.

en: SEO Settings
pt_BR: Configurações de SEO

en: Seoul
pt_BR: Seul

en: Separate multiple values by " | ". For example PDF|JPEG|XLS
pt_BR: Separe vários valores por "|". Por exemplo, PDF | JPEG | XLS

en: Seperator field can not be empty.
pt_BR: O campo do separador não pode estar vazio.

en: Serbia
pt_BR: Sérvia

en: Serbian
pt_BR: sérvio

en: Set a minimum width (in pixels) for the photos users upload as their cover image. While ProfileGrid automatically informs users a recommended width based on your site theme, disallowing smaller sizes will reduce possibility of blurry or stretched our cover images.
pt_BR: Defina uma largura mínima (em pixels) para as fotos que os usuários carregam como imagem de capa. Embora o ProfileGrid informe automaticamente aos usuários uma largura recomendada com base no tema do site, a não permissão de tamanhos menores reduzirá a possibilidade de borrar ou esticar as imagens da capa.

en: Set a minimum width (in pixels) for the photos users upload as their profile image.
pt_BR: Defina uma largura mínima (em pixels) para as fotos que os usuários carregam como sua imagem de perfil.

en: Set an upper limit to the size of cover images uploaded by users. Sizes are in Bytes. For example, for 2MB limit use 2097152. You can also use an <a href="%s" target="_blank">online convertor</a> for finding out exact values.
pt_BR: Defina um limite superior para o tamanho das imagens de capa enviadas pelos usuários. Tamanhos são em bytes. Por exemplo, para o limite de 2 MB, use 2097152. Você também pode usar um <a href="%s" target="_blank">online convertor</a> para descobrir os valores exatos.

en: Set an upper limit to the size of profile images uploaded by users. Sizes are in Bytes. For example, for 2MB limit use 2097152. You can also use an <a href="%s" target="_blank">online convertor</a> for finding out exact values.
pt_BR: fina um limite superior para o tamanho das imagens de capa enviadas pelos usuários. Tamanhos são em bytes. Por exemplo, para o limite de 2 MB, use 2097152. Você também pode usar um <a href="%s" target="_blank">online convertor</a> para descobrir os valores exatos.

en: Set Limit for Password Reset Tries
pt_BR: Definir limite para tentativas de redefinição de senha

en: Set quality of images being rendered inside ProfileGrid. A lower quality can improve load times. Values vary between 1 to 100.
pt_BR: efina a qualidade das imagens renderizadas dentro do ProfileGrid. Uma qualidade inferior pode melhorar os tempos de carregamento. Os valores variam entre 1 e 100.

en: Set visibility of the field in User Profiles.
pt_BR: Definir a visibilidade do campo em Perfis de usuário.

en: Settings
pt_BR: Definições

en: Shanghai
pt_BR: Xangai

en: Show Addresses Tab
pt_BR: Mostrar guia Endereços

en: Show Downloads Tab
pt_BR: Mostrar guia Downloads

en: Show Inbox Tab
pt_BR: Mostrar a aba da caixa de entrada

en: Show Orders Tab
pt_BR: Mostrar guia Pedidos

en: Show Payment History Tab
pt_BR: Mostrar guia Histórico de pagamentos

en: Show Privacy Options
pt_BR: Mostrar opções de privacidade

en: Show Registrations Tab
pt_BR: Mostrar guia de registros

en: Show this field on User Profile page of the members. It is totally possible to show a field in Default registration form but hide from the User Profile page.
pt_BR: Mostrar este campo na página de perfil de usuário dos membros. É totalmente possível mostrar um campo no formulário de registro padrão, mas ocultar a partir da página de perfil do usuário.

en: Show WordPress admin bar only to admin users
pt_BR: Mostrar a barra de administração do WordPress apenas para usuários administradores

en: Sierra Leone
pt_BR: Serra Leoa

en: Singapore
pt_BR: Cingapura

en: Singapore Dollar
pt_BR: Dólar de Singapura

en: Single group page where users can see group details and other members of the group.
pt_BR: Página de grupo único onde os usuários podem ver detalhes do grupo e outros membros do grupo.

en: Site Key
pt_BR: Chave do site

en: Size Restrictions: Please make sure the image size is equal to or larger than %d by %d pixels and does not exceeds total size of %d bytes.
pt_BR: Restrições de tamanho: Certifique-se de que o tamanho da imagem é igual ou maior que% d por% d pixels e não excede o tamanho total de% d bytes.

en: Size Restrictions: Please make sure the image size is equal to or larger than %d by %d pixels.
pt_BR: Restrições de tamanho: verifique se o tamanho da imagem é igual ou maior que% d em% d pixels.

en: Slovakia
pt_BR: Eslováquia

en: Slovenia
pt_BR: Eslovênia

en: Slovenian
pt_BR: esloveno

en: SMTP Authentication:
pt_BR: Autenticação SMTP:

en: SMTP Host
pt_BR: Host SMTP

en: SMTP Password:
pt_BR: Senha SMTP:

en: SMTP port. Usually number. For e.g. <i>465</i>
pt_BR: Porta SMTP. Geralmente número. Por exemplo, <i> 465 </ i>
    TRADUZIR ESTA PÁGINA ABRIR

en: SMTP Port:
pt_BR: Porta SMTP:

en: SMTP Username:
pt_BR: Nome de Usuário SMTP:

en: Solomon Islands
pt_BR: Ilhas Salomão

en: Somalia
pt_BR: Somália

note: echo $this->profile_magic;
en: Some of the options below require selecting fields from your form. Since you are creating new form from scratch, there are no fields in this form yet. You can come back later and modify these field specific options. You can safely ignore them for now and save the settings.
pt_BR: Algumas das opções abaixo exigem a seleção de campos de seu formulário. Como você está criando um novo formulário do zero, ainda não há campos desse formulário. Você pode voltar mais tarde e modificar essas opções específicas de campo. Você pode ignorá-los com segurança por enquanto e salvar as configurações.

en: Something went wrong. Your blog post wasn't published. Please try again or contact the admin.
pt_BR: Algo deu errado. Seu post no blog não foi publicado. Por favor, tente novamente ou entre em contato com o administrador.

en: Sometimes reCAPTCHA displays words as images. Choosing a language limits these words to a that specific language.
pt_BR: Às vezes, o reCAPTCHA exibe palavras como imagens. A escolha de um idioma limita essas palavras a um idioma específico.

en: Sorry, email already exist.
pt_BR: Desculpe, o email já existe.

en: Sorry, no user with this username in this group.
pt_BR: Desculpe, nenhum usuário com este nome de usuário neste grupo.

en: Sorry, this group is currently not accessible. Either it was deleted or its ID does not matches.
pt_BR: Desculpe, este grupo não está acessível no momento. Ele foi excluído ou seu ID não corresponde.

en: Sorry, username already exist.
pt_BR: Desculpe, o nome de usuário já existe.

en: Sort by
pt_BR: Ordenar por

en: South Africa
pt_BR: África do Sul

en: South Georgia
pt_BR: Geórgia do Sul

en: South Georgia and The South Sandwich Islands
pt_BR: Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul

en: Spacing
pt_BR: Espaçamento

en: Spain
pt_BR: Espanha

en: Spam Protection, Blacklists and more.
pt_BR: Proteção contra spam, listas negras e muito mais.

en: Spanish
pt_BR: espanhol

en: Specific Period
pt_BR: Período específico

en: Specify the label to be displayed for Addresses Tab.
pt_BR: Especifique o rótulo a ser exibido na guia Endereços.

en: Specify the label to be displayed for Downloads Tab.
pt_BR: Especifique o rótulo a ser exibido na guia Downloads.

en: Specify the label to be displayed for Inbox Tab.
pt_BR: Especifique o rótulo a ser exibido na guia Caixa de entrada.

en: Specify the label to be displayed for Orders Tab.
pt_BR: Especifique o rótulo a ser exibido na guia Pedidos.

en: Specify the label to be displayed for Payment History Tab.
pt_BR: Especifique o rótulo a ser exibido na guia Histórico de pagamentos.

en: Specify the label to be displayed for Registrations Tab.
pt_BR: Especifique o rótulo a ser exibido na guia Registros.

en: St Helena
pt_BR: Santa Helena

en: Start accepting credit cards on your site for Group memberships and registrations by integrating popular Stripe payment gateway.
pt_BR: Comece a aceitar cartões de crédito em seu site para obter inscrições e cadastros de grupos integrando o popular gateway de pagamento Stripe.

en: Start Date
pt_BR: Data de início

en: Start Year
pt_BR: Ano de início

en: Starter Guide
pt_BR: Guia Inicial

en: State
pt_BR: Estado

en: state
pt_BR: Estado

en: Status of the blog post after user submits it. You can allow it to be automatically approved or save it as Pending for moderation.
pt_BR: Status da postagem do blog depois que o usuário a envia. Você pode permitir que ele seja aprovado automaticamente ou salvá-lo como Pendente para moderação.

en: Step 1: Alrighty then, let's get rolling! First step is simple. Select the CSV file containing users you wish to import to ProfileGrid.
pt_BR: Passo 1: Tudo bem então, vamos começar a rolar! O primeiro passo é simples. Selecione o arquivo CSV que contém os usuários que você deseja importar para o ProfileGrid.

en: Step 1: Select the Group(s) from which you wish to export users. Press ctrl on Windows/Linux PC and ⌘ on Mac while selecting to choose multiple Groups.
pt_BR: Etapa 1: Selecione o (s) grupo (s) a partir do qual você deseja exportar usuários. Pressione ctrl no Windows / Linux PC e ⌘ no Mac enquanto seleciona para escolher vários grupos.

en: Step 2: Now select the fields you wish to export for each user in above selected Group(s). If you want to export everything, click on a field and press Ctrl+A or ⌘+A to select all of them.
pt_BR: Passo 2: Agora selecione os campos que você deseja exportar para cada usuário no (s) Grupo (s) acima selecionado (s). Se você quiser exportar tudo, clique em um campo e pressione Ctrl + A ou ⌘ + A para selecionar todos eles.

en: Step 2: Now there's a chance that this CSV file might have user(s) with same email as those already registered on your site. Turning this option ON will update the existing users with field data from this sheet. If you keep it OFF, ProfileGrid will simply ignore the data for these users. Secondly, if username is same (but email is different), ProfileGrid will create a new user with a random number appended to username in the CSV.
pt_BR: Etapa 2: agora há uma chance de que esse arquivo CSV tenha usuários com o mesmo e-mail que os que já estão registrados em seu site. A ativação desta opção atualizará os usuários existentes com dados de campo desta planilha. Se você mantê-lo desativado, o ProfileGrid simplesmente ignorará os dados para esses usuários. Em segundo lugar, se o nome de usuário for o mesmo (mas o email é diferente), o ProfileGrid criará um novo usuário com um número aleatório anexado ao nome de usuário no arquivo CSV.

en: Step 3: Select the column separator in your sheet. If you are not sure, keep it as comma (,) the most common CSV separator.
pt_BR: Etapa 3: selecione o separador de coluna na sua planilha. Se você não tiver certeza, mantenha-o como vírgula (,) o separador CSV mais comum.

en: Step 3: Select the separator to separate columns in your CSV file. "," is most common separator and MS Excel, Apple Numbers and most other popular spreadsheet programs will open it normally. But if you want to import CSV in a specific app, do check what it recommends for separator.
pt_BR: Etapa 3: selecione o separador para separar colunas no seu arquivo CSV. "," é o separador mais comum e o MS Excel, o Apple Numbers e a maioria dos outros programas populares de planilhas o abrirão normalmente. Mas se você quiser importar o CSV em um aplicativo específico, verifique o que ele recomenda para o separador.

en: Step 4: The Group in which you want to import the users from CSV.
pt_BR: Etapa 4: o grupo no qual você deseja importar os usuários do CSV.

en: Step 5: Select a section inside this Group where all imported fields will go. You can later redistribute the fields among different sections in Fields Manager.
pt_BR: Etapa 5: selecione uma seção dentro deste grupo para onde todos os campos importados serão enviados. Mais tarde, você pode redistribuir os campos entre diferentes seções no gerenciamento de campos.

en: Step 6a: Map a column in your CSV to username field of this Group. New users will be assigned these usernames.
pt_BR: Etapa 6a: mapeie uma coluna no campo CSV para o nome de usuário desse grupo. Novos usuários receberão esses nomes de usuário.

en: Step 6b: Map a column in your CSV to User email field of this Group. Make sure the column contain email IDs.
pt_BR: Etapa 6b: Mapeie uma coluna no campo CSV para o email do usuário deste grupo. Certifique-se de que a coluna contenha IDs de email.

en: Stockholm
pt_BR: Estocolmo

en: street
pt_BR: rua

en: Stripe Payments
pt_BR: Sistema de pagamento Stripe

en: Subject
pt_BR: Sujeito

en: Subject of the email sent to the admin.
pt_BR: Assunto do email enviado ao administrador.

en: Subject of the email sent to the user.
pt_BR: Assunto do email enviado ao usuário.

en: Submit
pt_BR: Enviar

en: Submit & Deactivate
pt_BR: Envie e desative

en: Submit New Blog Post
pt_BR: Enviar nova postagem no blog

en: Success
pt_BR: Sucesso

en: Sudan
pt_BR: Sudão

en: Suspend
pt_BR: Suspender

en: Suspended
pt_BR: Suspenso

en: Svalbard and Jan Mayen
pt_BR: Svalbard e Jan Mayen

en: Swahili
pt_BR: Suaíli

en: Swaziland
pt_BR: Suazilândia

en: Sweden
pt_BR: Suécia

en: Swedish
pt_BR: sueco

en: Swedish Krona
pt_BR: Coroa sueca

en: Swift Current
pt_BR: Corrente Swift

en: Swiss Franc
pt_BR: Franco suíço

en: Switzerland
pt_BR: Suíça

en: Syrian Arab Republic
pt_BR: República Árabe da Síria

en: T&C Checkbox
pt_BR: Caixa de seleção de T & C

en: Tahiti
pt_BR: Taiti

en: Taiwan New Dollars
pt_BR: Dólares novos de Taiwan

en: Taiwan, Province of China
pt_BR: Província da China Taiwan

en: Tajikistan
pt_BR: Tajiquistão

en: Tanzania, United Republic of
pt_BR: República Unida da Tanzânia

en: Tatar
pt_BR: tártaro

en: Tehran
pt_BR: Teerã

en: Telugu
pt_BR: Télugo

en: Terms & Conditions:
pt_BR: Termos e Condições:

en: Test
pt_BR: Teste

en: Test Mode:
pt_BR: Modo de teste:

en: Test Outgoing Connection:
pt_BR: Teste a conexão de saída:

en: Text
pt_BR: Texto

en: Text Area
pt_BR: Área de texto

en: Text inside your heading. Remember, headings have large font sizes, therefore a very long text may appear odd. Best used to grab attention for something important. Combine it with <i>Paragraph</i> field type to add extra content.
pt_BR: Texto dentro do seu cabeçalho. Lembre-se, os títulos têm tamanhos de fonte grandes, portanto, um texto muito longo pode parecer estranho. Melhor usado para chamar a atenção para algo importante. Combine-o com o tipo de campo <i>Paragraph</i> para adicionar conteúdo extra.

en: Text size decreases from H2 to H6. There maybe additional style applied to the heading text based on your theme CSS.
pt_BR: O tamanho do texto diminui de H2 para H6. Há talvez um estilo adicional aplicado ao texto do título com base no CSS do seu tem

en: Thai
pt_BR: tailandês

en: Thai Baht
pt_BR: Baht tailandês

en: Thailand
pt_BR: Tailândia

en: Thank you for signing up.
pt_BR: Obrigado por inscrever-se.

en: Thanks!
pt_BR: Obrigado!

en: Thats it for today. You are all caught up!
pt_BR: Por hoje é isso. Vocês estão alcançados!

en: The <i>From</i> name in your outgoing emails. For e.g. <i>John Doe</i>, <i>Acme Corp.</i> etc.
pt_BR: O nome <i>From</i> nos seus e-mails enviados. Por exemplo, <i>John Doe</i>, <i>Acme Corp.</i> etc.

en: The <i>Reply-to</i> email address inside the emails delivering notifications to the admin and the members. It is a good idea to use an email address different from the admin's email address to avoid being trapped by spam filters. Also users, may directly reply to notifications emails - therefore you can either user an actively monitored email or specifically mention in your email templates that any replies to automated emails will be ignored.
pt_BR: O endereço de e-mail <i>Reply-to</i> dentro dos e-mails que entregam as notificações para o administrador e os membros. É uma boa ideia usar um endereço de e-mail diferente do endereço de e-mail do administrador para evitar ficar preso por filtros de spam. Além disso, os usuários podem responder diretamente aos e-mails de notificação - portanto, você pode usar um e-mail ativamente monitorado ou mencionar especificamente em seus modelos de e-mail que qualquer resposta a e-mails automáticos será ignorada.

en: The <i>Sender's Name</i> inside the header of emails delivering notifications to the admin and the members.
pt_BR: O <i>Sender's Name</i> dentro do cabeçalho dos emails que entregam as notificações ao administrador e aos membros.

en: The common text field allowing user a single line of text.
pt_BR: O campo de texto comum que permite ao usuário uma única linha de texto.

en: The contents of the message. Rich text is supported.
pt_BR: O conteúdo da mensagem. Rich text é suportado.

en: The Email Template you are trying to delete is being used for notifications by 1 or more user groups. Disassociate the template from all associated groups before deleting.
pt_BR: O modelo de e-mail que você está tentando excluir está sendo usado para notificações por um ou mais grupos de usuários. Desassocie o modelo de todos os grupos associados antes de excluir.

en: The Email Template you are trying to delete is being used for notifications by group %s. Disassociate the template before deleting.
pt_BR: O modelo de e-mail que você está tentando excluir está sendo usado para notificações pelo grupo% s. Desassocie o modelo antes de excluir.

en: The field will appear in the Default group registration form when members sign up for this group. Alternatively, you can hide from the form, and users can then fill it up when editing their profiles later.
pt_BR: O campo aparecerá no formulário de registro de grupo padrão quando os membros se inscreverem neste grupo. Como alternativa, você pode ocultar o formulário e os usuários podem preenchê-lo ao editar seus perfis posteriormente.

en: The page where users can log in. It should have the login shortcode pasted inside.
pt_BR: A página em que os usuários podem efetuar login. Ele deve ter o código de login colado dentro.

en: The password reset limit rule will not apply to the admin.
pt_BR: A regra de limite de redefinição de senha não será aplicada ao administrador.

en: The plugin broke my site
pt_BR: O plugin quebrou meu site

en: The plugin suddenly stopped working
pt_BR: O plugin parou de funcionar de repente

en: The site administrator will be notified for each individual registration.
pt_BR: O administrador do site será notificado para cada registro individual.

en: The text you want to appear in this field.
pt_BR: O texto que você quer que apareça neste campo.

en: The widget will display User Blog posts.
pt_BR: O widget exibirá as postagens do Blog do usuário.

en: Their answer
pt_BR: Sua resposta

en: Theme
pt_BR: Tema

en: There are no profile fields to edit. Profile fields are added by admin to individual User Groups.
pt_BR: Não há campos de perfil para editar. Os campos de perfil são adicionados pelo administrador a grupos de usuários individuais.

en: There are no user groups available right now. If you are admin, you can create one from dashboard and start signing up users.
pt_BR: Não há grupos de usuários disponíveis no momento. Se você for administrador, poderá criar um no painel e começar a inscrever usuários.

en: There's already a user with <b>%s</b> email. So we skipped it.
pt_BR: á existe um usuário com o e-mail <b>% s </ b>. Então nós pulamos.

en: There’s no password field in your sign up form. You can auto-generated and email password to registering users. To do that please add password field to Account Activation email template associated with this Group.
pt_BR: Não há campo de senha no seu formulário de inscrição. Você pode gerar automaticamente e enviar uma senha por e-mail para registrar usuários. Para isso, adicione o campo de senha ao modelo de e-mail de ativação de conta associado a este grupo.

en: Third Party Integrations
pt_BR: Integrações de Terceiros

en: This email is already registered. Please try with different email.
pt_BR: o email dele já está registrado. Por favor, tente com e-mail diferente.

en: This field is connected directly to WordPress’ User Profile First Name field.
pt_BR: Este campo está conectado diretamente ao campo Primeiro Nome do Perfil do Usuário do WordPress.

en: This field is connected directly to WordPress’ User Profile Last Name field.
pt_BR: Este campo está conectado diretamente ao campo Último Nome do Perfil do Usuário do WordPress.

en: This file type is not allowed.
pt_BR: Este tipo de arquivo não é permitido.

en: This is a read only field which can be used to display formatted content inside the form.
pt_BR: Este é um campo somente leitura que pode ser usado para exibir o conteúdo formatado dentro do formulário.

en: This is a required field
pt_BR: Este é um campo obrigatório

en: This is a required field.
pt_BR: Este é um campo obrigatório.

en: This is not a valid image
pt_BR: Esta não é uma imagem válida

en: This is required field
pt_BR: Este é um campo obrigatório

en: This Month
pt_BR: Este mês

en: This page will allows users to start password recovery process.
pt_BR: Esta página permitirá que os usuários iniciem o processo de recuperação de senha.

en: This profile is not yet associated with any parent profile group. To make it visible please associate it with a group first.
pt_BR: Este perfil ainda não está associado a nenhum grupo de perfis pai. Para torná-lo visível, associe-o primeiro a um grupo.

en: This the default user group. All existing registered users are automatically assigned this group. Groups can be modified or deleted by the admin.
pt_BR: Este é o grupo de usuários padrão. Todos os usuários registrados existentes são atribuídos automaticamente a este grupo. Grupos podem ser modificados ou excluídos pelo administrador.

en: This user does not exists.
pt_BR: Este usuário não existe.

en: This user is no longer registered.
pt_BR: Este usuário não está mais registrado.

en: This user no longer exists.
pt_BR: Este usuário não existe mais.

en: This Week
pt_BR: Esta semana

en: This will add Username and Password fields to this form.
pt_BR: Isso adicionará campos de nome de usuário e senha a este formulário.

en: This will display the field in advance search above the members directory on front end. Selecting it during search will allow users to restrict keyword search to selected field(s).
pt_BR: Isso exibirá o campo na pesquisa antecipada acima do diretório de membros no front end. Ao selecioná-lo durante a pesquisa, os usuários poderão restringir a pesquisa de palavras-chave ao (s) campo (s) selecionado (s).

en: This will Enable this to force selection of date of birth from a certain range.
pt_BR: Isso permitirá que isso force a seleção da data de nascimento de um determinado intervalo.

en: This will put ProfileGrid payments on test mode. Useful for testing payment system.
pt_BR: Isso colocará os pagamentos do ProfileGrid no modo de teste. Útil para testar o sistema de pagamento.

en: This Year
pt_BR: Este ano

en: Thunder Bay
pt_BR: Baia do Trovão

en: Tibetan
pt_BR: Tibetano

en: Time
pt_BR: Tempo

en: Timezone
pt_BR: Fuso horário

en: Tirane
pt_BR: Tirana

en: Title
pt_BR: Título

en: Title of the Tab
pt_BR: Título da aba

en: Title:
pt_BR: Título:

en: To be used in conjunction with <i>Password</i> field.
pt_BR: Para ser usado em conjunto com o campo <i>Password</i>.

en: Today
pt_BR: Hoje

en: Toggle Friends functionality on/ off.
pt_BR: Ative / desative a funcionalidade Amigos.

en: Togo
pt_BR: Ir

en: Tools
pt_BR: Ferramentas

en: Total Users Skipped
pt_BR: Total de usuários ignorados

en: Transaction Cancelled
pt_BR: Transação cancelada

en: Trinidad and Tobago
pt_BR: Trinidade e Tobago

en: Tripoli
pt_BR: Trípoli

en: Tunisia
pt_BR: Tunísia

en: Turkey
pt_BR: Peru

en: Turkish
pt_BR: turco

en: Turkish Lira
pt_BR: Lira turca

en: Turkmenistan
pt_BR: Turcomenistão

en: Turks and Caicos Islands
pt_BR: Ilhas Turks e Caicos

en: Turn Friends System on or off and more
pt_BR: Ativar ou desativar o Sistema de amigos e mais

en: Turn it on to allow users to use WordPress' rich text editor for post formatting. Keep it off if you only wish to allow users to post content in plain text.
pt_BR: Ative-o para permitir que os usuários usem o editor de rich text do WordPress para formatação de postagens. Mantenha-o desligado se você quiser permitir que os usuários postem conteúdo em texto simples.

en: Turn on private messaging system for your site users. Registered users can start conversations with each other.
pt_BR: Ative o sistema de mensagens privadas para os usuários do seu site. Usuários registrados podem iniciar conversas entre si.

en: Turn on social blogging for your users. Make sure you have a page with User Blog shortcode for users to submit posts.
pt_BR: Ative os blogs sociais para seus usuários. Verifique se você tem uma página com o shortcode do Blog do usuário para que os usuários enviem postagens.

en: Turn on the payment system(s) you want to use for accepting payments. Make sure you configure them right.
pt_BR: Ative o (s) sistema (s) de pagamento que você deseja usar para aceitar pagamentos. Certifique-se de configurá-los corretamente.

en: Turn on to allow users to add featured image to their post. A featured image is displayed prominently above the blog post.
pt_BR: Ative para permitir que os usuários adicionem imagens em destaque à postagem. Uma imagem em destaque é exibida com destaque acima da postagem do blog.

en: Turn on to allow users to add tags to their posts.
pt_BR: Ative para permitir que os usuários adicionem tags às postagens deles.

en: Turn on to display RegistrationMagic Premium’s Addresses tab from User Area in Settings section of ProfileGrid profiles.
pt_BR: Ative para exibir a guia Endereços da RegistrationMagic Premium na área do usuário na seção Configurações dos perfis do ProfileGrid.

en: Turn on to display RegistrationMagic Premium’s Downloads tab from User Area in Settings section of ProfileGrid profiles.
pt_BR: Ative para exibir a guia Downloads da RegistrationMagic Premium na área do usuário na seção Configurações dos perfis do ProfileGrid.

en: Turn on to display RegistrationMagic Premium’s Inbox tab from User Area in Settings section of ProfileGrid profiles.
pt_BR: Ative para exibir a guia Caixa de entrada da RegistrationMagic Premium na área do usuário na seção Configurações dos perfis do ProfileGrid.

en: Turn on to display RegistrationMagic Premium’s Orders tab from User Area in Settings section of ProfileGrid profiles.
pt_BR: Ative para exibir a guia Pedidos da RegistrationMagic Premium na área do usuário na seção Configurações dos perfis do ProfileGrid.

en: Turn on to display RegistrationMagic’s Payment History tab from User Area in Settings section of ProfileGrid profiles.
pt_BR: Ative para exibir a guia Histórico de pagamentos da RegistrationMagic na área do usuário na seção Configurações dos perfis do ProfileGrid.

en: Turn on to display RegistrationMagic’s Registration tab from User Area in Settings section of ProfileGrid profiles.
pt_BR: Ative para exibir a guia Registro da RegistrationMagic na área do usuário na seção Configurações dos perfis do ProfileGrid.

en: Turn Private Messaging on/ off
pt_BR: Ativar / desativar mensagens privadas

en: Turning this on will ask users to set privacy level for their blog post while submitting it.
pt_BR: Ativar isso pedirá aos usuários que definam o nível de privacidade de sua postagem no blog enquanto a enviam.

en: Turns on reCAPTCHA on all registration forms.
pt_BR: Ativa o reCAPTCHA em todos os formulários de registro.

en: txn_id have a duplicate
pt_BR: txn_id tem uma duplicata

en: Type of Encryption:
pt_BR: Tipo de Criptografia:

en: Type your message..
pt_BR: Digite sua mensagem..

en: Ukraine
pt_BR: Ucrânia

en: Ukranian
pt_BR: Ucraniano

en: UnFriend
pt_BR: Desfazer Amigo

en: United Arab Emirates
pt_BR: Emirados Árabes Unidos

en: United Kingdom
pt_BR: Reino Unido

en: United States
pt_BR: Estados Unidos

en: United States Minor Outlying Islands
pt_BR: Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos

en: Update Cover Image
pt_BR: Atualizar imagem da capa

en: Update Existing Users
pt_BR: Atualizar usuários existentes

en: Upload
pt_BR: Envio

en: Upload CSV File
pt_BR: Carregar arquivo CSV

en: Upload Icon
pt_BR: Enviar Ícone

en: Upload Image
pt_BR: Enviar Imagem

en: Upload Json File
pt_BR: Carregar Arquivo Json

en: Upload plugin settings file.
pt_BR: Carregar arquivo de configurações do plugin.

en: Upload Settings
pt_BR: Configurações de upload

en: Upload Your Cover Image
pt_BR: Envie sua imagem de capa

en: Upload your image
pt_BR: Envie sua imagem

en: Uruguay
pt_BR: Uruguai

en: US Dollars
pt_BR: Dólares americanos

en: Use Tinymce Editor
pt_BR: Use o editor Tinymce

en: Useful for adding space between fields.
pt_BR: Útil para adicionar espaço entre os campos.

en: Useful for adding terms and conditions to the form. User must select the check box to continue with submission if you select “Is Required” below.
pt_BR: Útil para adicionar termos e condições ao formulário. O usuário deve marcar a caixa de seleção para continuar com o envio, se você selecionar "É obrigatório" abaixo.

en: User Account Activated
pt_BR: Conta de usuário ativada

en: User Accounts
pt_BR: Contas de usuário

en: User Accounts Settings
pt_BR: Configurações de contas de usuários

en: User Blog Submission Page:
pt_BR: Página de Envio de Blog do Usuário:

en: User Blogs
pt_BR: Blogs do usuário

en: User Blogs are disabled at the moment. Please contact the site administrator for more information.
pt_BR: Blogs do usuário estão desativados no momento. Por favor, entre em contato com o administrador do site para mais informações.

en: User Display Name
pt_BR: Nome de exibição do usuário

en: User Email
pt_BR: E-mail do usuário

en: User Group Name
pt_BR: Nome do Grupo de Usuários

en: User Group(s)
pt_BR: Grupo (s) de usuários

en: User is skipped due to empty record in CSV
pt_BR: O usuário é ignorado devido a um registro vazio em CSV

en: User Name
pt_BR: Nome de usuário

en: User not created with following username <b>%s</b> and email <b>%s<b>
pt_BR: Usuário não criado com o seguinte nome de usuário <b>%s</b> and email <b>%s<b>

en: User Password
pt_BR: Senha do usuário

en: User Profile Description (HTML Meta)
pt_BR: Descrição do Perfil do Usuário (Meta HTML)

en: User Profile Page Title
pt_BR: Título da página de perfil de usuário

en: User URL
pt_BR: URL do usuário

en: User will be notified when there's a new unread private message.
pt_BR: O usuário será notificado quando houver uma nova mensagem particular não lida.

en: User will not be allowed to reset password more than this defined number. If exceeded, user will see an error next time he/ she tries to reset the password.
pt_BR: O usuário não poderá redefinir a senha mais do que esse número definido. Se excedido, o usuário verá um erro na próxima vez que tentar redefinir a senha.

en: Username
pt_BR: Nome de usuário

en: Username or Email
pt_BR: Nome de usuário ou email

en: Users can opt not to display their profile cards in user directories and groups.
pt_BR: Os usuários podem optar por não exibir seus cartões de perfil em diretórios e grupos de usuários.

en: Users coming from these IPs will always be allowed access to the dashboard area including login. Separate multiple entries with commas.
pt_BR: Os usuários provenientes desses IPs sempre terão permissão para acessar a área do painel, incluindo o login. Separe várias entradas com vírgulas.

en: Users coming from these IPs will be blocked on both front-end and dashboard area. They cannot signup from this IP. You can use IP range or wildcard too. Separate multiple entries with commas.
pt_BR: Os usuários provenientes desses IPs serão bloqueados na área de front-end e no painel. Eles não podem se inscrever neste IP. Você também pode usar o intervalo de IPs ou o caractere curinga. Separe várias entradas com vírgulas.

en: Users trying to register for this group will see this message once all membership slots are filled.
pt_BR: Os usuários que tentam se registrar nesse grupo verão essa mensagem quando todos os espaços de associação forem preenchidos.

en: Users will be allowed to login using WordPress' default dashboard login page. When turned off, guests will be redirected to ProfileGrid login page when trying to access dashboard login page directly.
pt_BR: Os usuários poderão fazer login usando a página de login do painel padrão do WordPress. Quando desativado, os convidados serão redirecionados para a página de login do ProfileGrid ao tentar acessar a página de login do painel diretamente.

en: Users will be allowed to register using WordPress' default dashboard registration page. When turned off, guests will be redirected to ProfileGrid's default registration page when trying to access dashboard register page directly.
pt_BR: Os usuários poderão registrar-se usando a página de registro do painel padrão do WordPress. Quando desativado, os convidados serão redirecionados para a página de registro padrão do ProfileGrid ao tentar acessar diretamente a página de registro do painel.

en: Users will be logged out (or prompted to be logged out, if set) after this time. For example, if you wish it to be 10 minutes of inactivity, use 600. A note: If your server is responding very slowly, please set this to a reasonable larger time window since users may experience minimal prompt time to reclaim their session.
pt_BR: Os usuários serão desconectados (ou solicitados a serem desconectados, se definidos) após esse período. Por exemplo, se você deseja que sejam 10 minutos de inatividade, use 600. Uma observação: Se o seu servidor estiver respondendo muito lentamente, defina-o para uma janela de tempo razoavelmente maior, pois os usuários podem ter um tempo mínimo para recuperar sua sessão.

en: Users will see a message after they submit Default Registration form for this Group. If redirection is turned on, it will appear for a few seconds before redirection is triggered.
pt_BR: Os usuários verão uma mensagem depois de enviar o formulário de registro padrão para este grupo. Se o redirecionamento estiver ativado, ele aparecerá por alguns segundos antes que o redirecionamento seja acionado.

en: Users will see their registered email address as editable field while editing their profiles.
pt_BR: Os usuários verão seu endereço de e-mail registrado como campo editável ao editar seus perfis.

en: Users will see this text as warning when they try to delete their profiles.
pt_BR: Os usuários verão esse texto como um aviso quando tentarem excluir seus perfis.

en: Users with blocked email addresses will not be allowed to register or login on your site. To block an entire domain, use *@domain.com. Separate multiple entries with commas.
pt_BR: Usuários com endereços de e-mail bloqueados não poderão se registrar ou fazer login em seu site. Para bloquear um domínio inteiro, use *@domain.com. Separe várias entradas com vírgulas.
    T

en: Uzbek
pt_BR: Uzbeque

en: Uzbekistan
pt_BR: Uzbequistão

en: Validation post isn't from PayPal
pt_BR: A postagem de validação não é do PayPal

en: Vatican
pt_BR: Vaticano

en: Vienna
pt_BR: Viena

en: Vientiane
pt_BR: Vienciana

en: Viet Nam
pt_BR: Vietnam

en: Vietnamese
pt_BR: vietnamita

en: View
pt_BR: Visão

en: Virgin Islands, British
pt_BR: Ilhas Virgens Britânicas

en: Virgin Islands, U.S.
pt_BR: Ilhas Virgens, EUA

en: Volgograd
pt_BR: Volgogrado

en: Wake
pt_BR: Despertar

en: Wall Post Published
pt_BR: Publicação no Mural publicada

en: Wall Post Submission Form
pt_BR: Formulário de envio de postagem no mural

en: Wallis and Futuna
pt_BR: Wallis e Futuna

en: WARNING! This will overwrite all existing Global Settings option values, please proceed with caution!
pt_BR: AVISO! Isso substituirá todos os valores de opções de Configurações globais existentes, continue com cuidado!

en: Warsaw
pt_BR: Varsóvia

en: Website
pt_BR: Site

en: Welsh
pt_BR: galês

en: Western Sahara
pt_BR: Saara Ocidental

en: When enabled, if user has not uploaded a profile image, ProfileGrid will fetch profile image associated with user email on <a href="%s" target="_blank">Gravatar</a>, a WordPress service for uploading and managing user avatars.
pt_BR: Quando ativado, se o usuário não tiver carregado uma imagem de perfil, o ProfileGrid buscará a imagem do perfil associada ao e-mail do usuário no <a href="%s" target="_blank"> Gravatar </a>, um serviço do WordPress para fazer upload e gerenciar o usuário avatares

en: When the user logs in, he/ she will be redirected to this page. This is usually a member specific area, like user profile page.
pt_BR: Quando o usuário fizer login, ele será redirecionado para esta página. Esta é geralmente uma área específica de membro, como a página de perfil do usuário.

en: When visitors accesses author page, they will be redirected to author's profile page.
pt_BR: Quando os visitantes acessarem a página do autor, eles serão redirecionados para a página de perfil do autor.

en: While Light will fit most of the themes, choose Dark if your WordPress theme has black or dark background.
pt_BR: Enquanto o Claro se encaixa na maioria dos temas, escolha Escuro se o seu tema WordPress tiver fundo preto ou escuro.

en: While ProfileGrid comes packed with its own forms, if you require a more robust and powerful form system you can optionally try our dedicated plugin - RegistrationMagic. It integrates perfectly with ProfileGrid and brings with itself a host of new features. <a href="%s" target="new">Click Here</a> to install it now. You can learn more about the integration <a href="%s" target="new">here</a>.
pt_BR: Enquanto ProfileGrid vem embalado com seus próprios formulários, se você precisar de um sistema de formulário mais robusto e poderoso, você pode, opcionalmente, tentar o nosso plugin dedicado - RegistrationMagic. Integra-se perfeitamente ao ProfileGrid e traz consigo uma série de novos recursos. <a href="%s" target="new"> Click Here </a> para instalá-lo agora. Você pode saber mais sobre a integração <a href="%s" target="new"> aqui </a>.

en: While signing up, users will be charged this amount for successful registration. User account will be automatically activated after successful payment. Make sure you have properly configured payment settings for this to work.
pt_BR: Ao se inscrever, os usuários serão cobrados esse valor para o registro bem-sucedido. A conta de usuário será ativada automaticamente após o pagamento bem-sucedido. Verifique se você configurou corretamente as configurações de pagamento para que isso funcione.

en: Whitelisted Dashboard IPs
pt_BR: IPs do painel da lista de permissões

en: Widget for Login and Display Short Profile
pt_BR: Widget para login e exibir perfil curto

en: Woocommerce Extension
pt_BR: Extensão de Woocommerce

en: WooCommerce Integration
pt_BR: Integração com o Woocommerce

en: Woocommerce Integration
pt_BR: Integração com o Woocommerce

en: WP Registration Auto Approval:
pt_BR: Aprovação Automática do Registro WP:

en: Write custom content to be displayed inside the pre-logout prompt box.
pt_BR: Escreva conteúdo personalizado para ser exibido dentro da caixa de pré-logout.

en: Yemen
pt_BR: Iémen

en: Yes
pt_BR: Sim

en: Yesterday
pt_BR: Ontem

en: You are about to remove selected user(s) from their respective groups and delete their user accounts. This action is irreversible. Please confirm to proceed.
pt_BR: Você está prestes a remover o (s) usuário (s) selecionado (s) de seus respectivos grupos e excluir suas contas de usuário. Essa ação é irreversível. Por favor, confirme para continuar.

en: You are adding this user(s) to new group. All data associated with profile fields of old group will be merged and the user will have to edit and fill profile fields associated with the new group.
pt_BR: Você está adicionando este (s) usuário (s) ao novo grupo. Todos os dados associados aos campos do perfil do grupo antigo serão mesclados e o usuário precisará editar e preencher os campos do perfil associados ao novo grupo.

en: You are changing the group of this user. All data associated with profile fields of old group will be hidden and the user will have to edit and fill profile fields associated with the new group. Do you wish to continue?
pt_BR: Você está mudando o grupo desse usuário. Todos os dados associados aos campos do perfil do grupo antigo serão ocultados e o usuário terá que editar e preencher os campos do perfil associados ao novo grupo. Você deseja continuar?

en: You are going to delete selected groups permanently. This action cannot be undone. Please confirm.
pt_BR: Você excluirá os grupos selecionados permanentemente. Essa ação não pode ser desfeita. Por favor confirme.

en: You are not authorized to view this profile
pt_BR: Você não está autorizado a ver este perfil

en: You are now registered at {{site_name}}.
pt_BR: Agora você está registrado em {{site_name}}.

en: You are trying to turn off Group Manager feature for a closed group. This can lead to issues in group membership approval system. It is recommended to assign a Group Manager to each closed group. Alternatively, you can make it an Open group.
pt_BR: Você está tentando desativar o recurso Gerenciador de Grupos para um grupo fechado. Isso pode levar a problemas no sistema de aprovação de associação ao grupo. Recomenda-se atribuir um gerente de grupo a cada grupo fechado. Alternativamente, você pode torná-lo um grupo aberto.

en: You can reset your password by accessing Change Password tab in your profile's Settings section.
pt_BR: Você pode redefinir sua senha acessando a guia Alterar senha na seção Configurações do perfil.

en: You entered incorrect password. Please try again.
pt_BR: Você digitou a senha incorreta. Por favor, tente novamente.

en: you have already created a user email field.
pt_BR: você já criou um campo de email do usuário.

en: You have no conversations yet.
pt_BR: Você ainda não tem conversas.

en: You have not created any groups yet. Once you have created a new group, it will appear here.
pt_BR: Você não criou nenhum grupo ainda. Depois de criar um novo grupo, ele aparecerá aqui.

en: You have successfully activated the user.
pt_BR: Você ativou com sucesso o usuário.

en: You have successfully logged in.
pt_BR: Você fez login com sucesso.

en: You haven't created any Profile Fields for this Section yet.
pt_BR: Você ainda não criou nenhum campo de perfil para esta seção

en: You haven't created any Profile Groups yet.
pt_BR: Você ainda não criou nenhum grupo de perfis.

en: You haven’t created any email templates yet. Why don’t you go ahead and create one now!
pt_BR: Você ainda não criou modelos de e-mail. Por que você não vai em frente e crie um agora!

en: You must define a Group Manager first, before making a Group closed.
pt_BR: Você deve definir um gerente de grupo primeiro, antes de fazer um grupo fechado.

en: Your account has been successfully activated.
pt_BR: Sua conta foi ativada com sucesso.

en: Your blog post has been published successfully!
pt_BR: Sua postagem no blog foi publicada com sucesso!

en: Your blog post has been submitted successfully and is pending approval. Once approved, it will start appearing in your profile.
pt_BR: Sua postagem no blog foi enviada com sucesso e está aguardando aprovação. Uma vez aprovado, ele começará a aparecer em seu perfil.

en: Your configuration file was successfully imported and included settings have been applied.
pt_BR: Seu arquivo de configuração foi importado com sucesso e as configurações incluídas foram aplicadas.

en: Your membership for the group {{group_name}} has been terminated by the {{group_admin_label}} on {{site_name}}. You no longer will have access to private areas of the group.
pt_BR: Sua associação para o grupo {{group_name}} foi encerrada pelo {{group_admin_label}} em {{site_name}}. Você não terá mais acesso a áreas privadas do grupo.

en: Your password has been changed. You can sign in now.
pt_BR: Sua senha foi mudada. Você pode entrar agora.

en: Your password should be at least 7 characters long.
pt_BR: Sua senha deve ter pelo menos 7 caracteres.

en: Your PayPal account email, to which you will accept the payments.
pt_BR: E-mail da sua conta do PayPal, para o qual você aceitará os pagamentos.

en: Your Registration is Pending Approval
pt_BR: Seu registro está com aprovação pendente

en: Your SMTP Email Address
pt_BR: Seu endereço de email SMTP

en: Your SMTP Password
pt_BR: Sua senha SMTP

en: Your SMTP Username
pt_BR: Seu nome de usuário SMTP

en: Zambia
pt_BR: Zâmbia

en: Zimbabwe
pt_BR: Zimbábue

en: Zip Code
pt_BR: Código postal

en: zip code
pt_BR: Código postal

en: Zurich
pt_BR: Zurique

en: {{display_name}} has just deleted their account.
pt_BR: {{display_name}} acabou de excluir sua conta.

en: {{display_name}} has just registered in {{group_name}} group and waiting to be reviewed. To review this member please click the following link: {{profile_link}}
pt_BR: {{display_name}} acabou de se registrar no grupo {{group_name}} e está aguardando para ser revisado. Para rever este membro, por favor clique no seguinte link: {{profile_link}}

en: Åland Islands
pt_BR: Ilhas Åland
